001- La 1ᵉ sourate est la sourate Al-Fātiḥa.
002- La 2ᵉ sourate est la sourate Al-Baqara.
003- La 3ᵉ sourate est la sourate Āl ʿImrān.
004- La 4ᵉ sourate est la sourate An-Nisāʾ.
005- La 5ᵉ sourate est la sourate Al-Māʾida.
006- La 6ᵉ sourate est la sourate Al-Anʿām.
007- La 7ᵉ sourate est la sourate Al-Aʿrāf.
008- La 8ᵉ sourate est la sourate Al-Anfāl.
009- La 9ᵉ sourate est la sourate At-Tawba.
010- La 10ᵉ sourate est la sourate Yūnus.
011- La 11ᵉ sourate est la sourate Hūd.
012- La 12ᵉ sourate est la sourate Yūsuf.
013- La 13ᵉ sourate est la sourate Ar-Raʿd.
014- La 14ᵉ sourate est la sourate Ibrāhīm.
015- La 15ᵉ sourate est la sourate Al-Ḥijr.
016- La 16ᵉ sourate est la sourate An-Naḥl.
017- La 17ᵉ sourate est la sourate Al-Isrāʾ.
018- La 18ᵉ sourate est la sourate Al-Kahf.
019- La 19ᵉ sourate est la sourate Maryam.
020- La 20ᵉ sourate est la sourate Ṭā Hā.
021- La 21ᵉ sourate est la sourate Al-Anbiyāʾ.
022- La 22ᵉ sourate est la sourate Al-Ḥajj.
023- La 23ᵉ sourate est la sourate Al-Muʾminūn.
024- La 24ᵉ sourate est la sourate An-Nūr.
025- La 25ᵉ sourate est la sourate Al-Furqān.
026- La 26ᵉ sourate est la sourate Ash-Shuʿarāʾ.
027- La 27ᵉ sourate est la sourate An-Naml.
028- La 28ᵉ sourate est la sourate Al-Qaṣaṣ.
029- La 29ᵉ sourate est la sourate Al-ʿAnkabūt.
030- La 30ᵉ sourate est la sourate Ar-Rūm.
031- La 31ᵉ sourate est la sourate Luqmān.
032- La 32ᵉ sourate est la sourate As-Sajda.
033- La 33ᵉ sourate est la sourate Al-Aḥzāb.
034- La 34ᵉ sourate est la sourate Sabaʾ.
035- La 35ᵉ sourate est la sourate Fāṭir.
036- La 36ᵉ sourate est la sourate Yā Sīn.
037- La 37ᵉ sourate est la sourate Aṣ-Ṣāffāt.
038- La 38ᵉ sourate est la sourate Ṣād.
039- La 39ᵉ sourate est la sourate Az-Zumar.
040- La 40ᵉ sourate est la sourate Ghāfir.
041- La 41ᵉ sourate est la sourate Fuṣṣilat.
042- La 42ᵉ sourate est la sourate Ash-Shūrā.
043- La 43ᵉ sourate est la sourate Az-Zukhruf.
044- La 44ᵉ sourate est la sourate Ad-Dukhān.
045- La 45ᵉ sourate est la sourate Al-Jāthiya.
046- La 46ᵉ sourate est la sourate Al-Aḥqāf.
047- La 47ᵉ sourate est la sourate Muḥammad.
048- La 48ᵉ sourate est la sourate Al-Fatḥ.
049- La 49ᵉ sourate est la sourate Al-Ḥujurāt.
050- La 50ᵉ sourate est la sourate Qāf.
051- La 51ᵉ sourate est la sourate Adh-Dhāriyāt.
052- La 52ᵉ sourate est la sourate Aṭ-Ṭūr.
053- La 53ᵉ sourate est la sourate An-Najm.
054- La 54ᵉ sourate est la sourate Al-Qamar.
055- La 55ᵉ sourate est la sourate Ar-Raḥmān.
056- La 56ᵉ sourate est la sourate Al-Wāqiʿa.
057- La 57ᵉ sourate est la sourate Al-Ḥadīd.
058- La 58ᵉ sourate est la sourate Al-Mujādila.
059- La 59ᵉ sourate est la sourate Al-Ḥashr.
060- La 60ᵉ sourate est la sourate Al-Mumtaḥana.
061- La 61ᵉ sourate est la sourate Aṣ-Ṣaff.
062- La 62ᵉ sourate est la sourate Al-Jumuʿa.
063- La 63ᵉ sourate est la sourate Al-Munāfiqūn.
064- La 64ᵉ sourate est la sourate At-Taghābun.
065- La 65ᵉ sourate est la sourate Aṭ-Ṭalāq.
066- La 66ᵉ sourate est la sourate At-Taḥrīm.
067- La 67ᵉ sourate est la sourate Al-Mulk.
068- La 68ᵉ sourate est la sourate Al-Qalam.
069- La 69ᵉ sourate est la sourate Al-Ḥāqqa.
070- La 70ᵉ sourate est la sourate Al-Maʿārij.
071- La 71ᵉ sourate est la sourate Nūḥ.
072- La 72ᵉ sourate est la sourate Al-Jinn.
073- La 73ᵉ sourate est la sourate Al-Muzzammil.
074- La 74ᵉ sourate est la sourate Al-Muddaththir.
075- La 75ᵉ sourate est la sourate Al-Qiyāma.
076- La 76ᵉ sourate est la sourate Al-Insān.
077- La 77ᵉ sourate est la sourate Al-Mursalāt.
078- La 78ᵉ sourate est la sourate An-Nabaʾ.
079- La 79ᵉ sourate est la sourate An-Nāziʿāt.
080- La 80ᵉ sourate est la sourate ʿAbasa.
081- La 81ᵉ sourate est la sourate At-Takwīr.
082- La 82ᵉ sourate est la sourate Al-Infiṭār.
083- La 83ᵉ sourate est la sourate Al-Muṭaffifīn.
084- La 84ᵉ sourate est la sourate Al-Inshiqāq.
085- La 85ᵉ sourate est la sourate Al-Burūj.
086- La 86ᵉ sourate est la sourate Aṭ-Ṭāriq.
087- La 87ᵉ sourate est la sourate Al-Aʿlā.
088- La 88ᵉ sourate est la sourate Al-Ghāshiya.
089- La 89ᵉ sourate est la sourate Al-Fajr.
090- La 90ᵉ sourate est la sourate Al-Balad.
091- La 91ᵉ sourate est la sourate Ash-Shams.
092- La 92ᵉ sourate est la sourate Al-Layl.
093- La 93ᵉ sourate est la sourate Aḍ-Ḍuḥā.
094- La 94ᵉ sourate est la sourate Ash-Sharḥ.
095- La 95ᵉ sourate est la sourate At-Tīn.
096- La 96ᵉ sourate est la sourate Al-ʿAlaq.
097- La 97ᵉ sourate est la sourate Al-Qadr.
098- La 98ᵉ sourate est la sourate Al-Bayyina.
099- La 99ᵉ sourate est la sourate Az-Zalzala.
100- La 100ᵉ sourate est la sourate Al-ʿĀdiyāt.
101- La 101ᵉ sourate est la sourate Al-Qāriʿa.
102- La 102ᵉ sourate est la sourate At-Takāthur.
103- La 103ᵉ sourate est la sourate Al-ʿAṣr.
104- La 104ᵉ sourate est la sourate Al-Humaza.
105- La 105ᵉ sourate est la sourate Al-Fīl.
106- La 106ᵉ sourate est la sourate Quraysh.
107- La 107ᵉ sourate est la sourate Al-Māʿūn.
108- La 108ᵉ sourate est la sourate Al-Kawthar.
109- La 109ᵉ sourate est la sourate Al-Kāfirūn.
110- La 110ᵉ sourate est la sourate An-Naṣr.
111- La 111ᵉ sourate est la sourate Al-Masad.
112- La 112ᵉ sourate est la sourate Al-Ikhlāṣ.
113- La 113ᵉ sourate est la sourate Al-Falaq.
114- La 114ᵉ sourate est la sourate An-Nās.
Achevé avec l’aide et la grâce de Dieu
———-
Conclusion du projet
Louange à Dieu, Seigneur des mondes, une louange digne de la majesté de Son Visage et de l’immensité de Son autorité ; une louange qui emplit le cœur de gratitude, l’âme de recueillement et la langue de reconnaissance pour Sa grâce et Ses bienfaits innombrables et incommensurables.
Ce travail ne prétend nullement à la perfection, ni ne constitue une tentative d’atteindre l’ultime compréhension. Il n’est que le fruit d’un effort humble, celui d’une âme qui a voulu cheminer à l’ombre de la Parole divine, méditant Ses versets et cherchant à se rapprocher de Lui à travers ce qu’elle pouvait offrir : une compréhension limitée, une œuvre modeste et une immense espérance en Sa miséricorde.
Ce projet fut un voyage au cœur du sens, ainsi qu’une tentative d’écoute attentive de la structure du Coran lorsqu’il édifie la guidance de manière cohérente et intégrée, sourate après sourate, finalité après finalité, dans une harmonie dont la clarté s’accroît à mesure que s’approfondit la méditation.
Toute réussite qu’il contient procède exclusivement de la grâce divine ; quant aux erreurs ou insuffisances qu’il pourrait comporter, elles relèvent de moi-même, de la faiblesse de ma compréhension et de la modestie de mes moyens. Je demande à Dieu de pardonner les manquements et de faire que tout bien contenu dans cette œuvre soit voué sincèrement à Sa Noble Face.
J’espère également de tout lecteur qui croiserait ces lignes, si son cœur s’y attarde ou si sa pensée s’y arrête, qu’il m’accorde une prière sincère en mon absence ; une invocation pure dont je n’aurai peut-être jamais connaissance, mais qui pourra néanmoins m’atteindre par la miséricorde de Dieu et devenir pour moi une lumière au Jour où ni les biens ni les enfants ne seront d’aucune utilité, sauf pour celui qui viendra à Dieu avec un cœur pur.
Je demande à Dieu d’agréer cette œuvre d’un bel agrément, de la rendre exclusivement consacrée à Sa Face, bénéfique à quiconque la lira ou la méditera, et de nous accorder une relation constante avec Son Livre noble, par la récitation, la méditation et la mise en pratique. Puisse le Noble Coran devenir le printemps de nos cœurs, la lumière de nos poitrines, le remède de nos préoccupations et la dissipation de nos tristesses.
Louange à Dieu, Seigneur des mondes, au commencement comme à l’achèvement, dans l’apparent comme dans le caché, en secret comme au grand jour.
Numān Albarbarī