Numan Albarbari نعمان البربري

Author: مستخدم

📜 Ein Wort an die Leserinnen und Leser Ich bin Numan Albarbari – ein syrischer Schriftsteller, der heute im deutschsprachigen Raum lebt. Ich schreibe zweisprachig – auf Arabisch und Deutsch – und versuche in meinen Erzählungen, die Erinnerungen, Spannungen und Hoffnungen einer Generation lebendig zu machen, die an der Schwelle zum Traum stand. – Numan Albarbari

Kimseye Söylemedim (ROMAN)

Kimseye Söylemedim 01 Kimseye Söylemedim 02 Kimseye Söylemedim 03 Kimseye Söylemedim 04 Kimseye Söylemedim 05 Kimseye Söylemedim 06 Kimseye Söylemedim 07 Kimseye Söylemedim 08 Kimseye Söylemedim 09 Kimseye…

Kimseye Söylemedim 10

KİMSEYE SÖYLEMEDİ Onuncu Bölüm — Son Mazin, kitabının Almanca baskısı için kütüphanesinde küçük bir imza günü düzenledi; etkinlik büyük ölçüde Almanca geçmesine rağmen, herkesi şaşırtarak Firas’ın babası da…

Kimseye Söylemedim 09

Kimseye Söylemedim DOKUZUNCU BÖLÜM Aylar süren hazırlığın ardından Mazin, şehrin sakin bir sokağında küçük kitabevini açtı ve ona “Kökler Kitabevi” adını verdi. Açılışa, bu hikâyede tanıdığımız herkes geldi.…

Kimseye Söylemedim 08

Kimseye Söylemedim Sekizinci Bölüm Bu hikâyenin başlangıcından tam bir yıl sonra, Samir ile Leyla evlerinde bu yolculuk boyunca tanıdıkları herkesi bir araya topladılar: Teyze, Firas’ın annesiyle babası, Firas’ın…

Kimseye Söylemedim 07

Kimseye Söylemedim YEDİNCİ BÖLÜM Yusuf, aile sofrasında, herkesin beklediği gibi tıp değil, üniversitede Karşılaştırmalı Edebiyat okumaya karar verdiğini açıkladı. — Leyla: Karşılaştırmalı edebiyat mı? Biz hep doktor olacağını…

Kimseye Söylemedim 06

Kimseye Söylemedim ALTINCI BÖLÜM Samir ve Leyla, hikâyenin başladığı o masaya oturdular yine, ilk akşama her ayrıntısında benzeyen bir akşamda; tek bir şey dışında: aralarındaki sessizlik artık bir…

Kimseye Söylemedim 05

KİMSEYE SÖYLEMEDİ Selma’nın, işinde tanıştığı Alman asıllı bir adamla nişanlandığını açıkladığında herkes şaşırdı — sakin tabiatlı, Suriye hakkında yalnızca kendisinin anlattıklarını bilen bir adam. Leyla, açıklamanın ertesi günü…

Kimseye Söylemedim 04

Kimseye Söylemedi Dizüstü bilgisayar Leyla’nın elindeydi, masadan Samir’in çalışma odasına taşırken, ekran aniden Nur’dan gelen yeni bir mesajla aydınlandı. Sadece başlığı bile elini havada durdurmaya yetti: «Henüz Cevaplamadığın…

Kimseye Söylemedim 03

Bunu Kimseye Söylemedi Üçüncü Bölüm Bu kez buluşma, Nur’un isteğiyle, merkez kütüphaneye yakın bir kafede oldu; annesiyle iki yıldır konuşmadığını anlatan uzun bir metin gönderdikten sonra. Pencerenin yanına…

Kimseye Söylemedim 02

Kimseye Söylemedim İKİNCİ BÖLÜM Kerim’in sabah aramasından birkaç gün sonra, Samir onların evini tek başına ziyaret etti; davet Kerim’den gelmişti, ama Kerim beklediğinden daha huzursuz görünüyordu. Samir içeri…

Kimseye Söylemedim 01

Kimseye Söylemedim Birinci Bölüm Almanya’da sabah, sürprizlerin ne olduğunu bilmiyormuş gibi ilerliyordu. Işık, dairenin içine hesaplı bir yavaşlıkla süzülüyor, dışarıda şehir kimseye fikrini sormadan uyanıyordu. Samir herkesten önce…

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER 09

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER (Dokuzuncu Bölüm — Bölüm 26–30 ve Sonsöz) Yirmi Altıncı Bölüm Aylardır kulağının ucundan duyduğu o kültür gecesinin daveti nihayet gelmişti — Yasemin Haddad’ın sürgün…

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER 08

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER Yirmi İkinci Bölüm Düğün daveti sonunda geldi. Selva’nın kendi elleriyle tasarladığı zarif bir kart bu; üzerinde kendi adı ve Alman nişanlısının adı yan yana…

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER 07

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER (Bölüm 19–21) On Dokuzuncu Bölüm Kağıt, Ebu Halid’in on beş yaşındaki orta kızı Sara’nın çantasına düştü: başka bir şehre üç günlük okul gezisi daveti,…

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER 06

İki Ayrılış Arasında Kalpler On Altıncı Bölüm Sıradan bir sabahtı, e-posta geldiğinde. Görünüşte diğerlerinden hiçbir farkı yoktu: küçük bir Alman yayınevi, çağdaş Arap edebiyatının çevirisine adanmış, kısa süreli…

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER 05

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER On Üçüncü Bölüm Hemmam, aile evraklarını şeffaf bir plastik dosyada düzenlerken fark etti: Kerim’in pasaportunun süresi dört ay sonra doluyordu. Sığınma yolculuğunun bütününde yanlarında…

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER 04

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER On Üçüncü Bölüm Hemmam, aile evraklarını şeffaf bir plastik dosyada düzenlerken fark etti: Kerim’in pasaportunun süresi dört ay sonra doluyordu. Sığınma yolculuğunun bütününde yanlarında…

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER (ROMAN)

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER 01 İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER 02 İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER 03 İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER 04 İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER 05 İKİ GÖÇ ARASINDA…

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER 03

KALPLER İKİ GİDİŞ ARASINDA Yedinci Bölüm Almanya’daki ilk Pazar günü, Corc Fransis şafaktan önce uyandı. Onu uyandıran hiçbir çalar saat değildi; ondan çok daha eski, çok daha derin…

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER 02

İKİ GÖÇ ARASINDA YÜREKLER DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Kâğıt, bir sabah erkenden Ebu Halid’in odasına ulaştı. Getiren, göğsünde küçük bir yaka kartı taşıyan genç bir memureydi: “Claudia, Uyum Danışmanı.” Kapıyı…

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER 01

İKİ GÖÇ ARASINDA KALPLER BİRİNCİ BÖLÜM Tam üç hafta önce Hemmam Murad, elinde tek bir bavulla, Şam Uluslararası Havalimanı’nın çıkış salonunda duruyordu. Son kapıdaki askerlerin yüzüne bakmaktan kaçınıyordu;…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 18

KAYIP GÜNLER MÜZESİ On Sekizinci Kısım SEKSEN ALTINCI BÖLÜM — SİYASİ MAHKÛM Kalemler Elden Alındığında Bellek Direniş Olur (erkek, kırk yaşında) | İran, 2009 Oda dar. Dar —…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 17

Kayıp Günler Müzesi On Yedinci Bölüm (Kısım) Seksen Birinci Bölüm – Hamile Kadın Anne doğum acısını unutur — unutmanın zorunluluğu Kadın, yirmi sekiz yaşında — Suriye / Almanya,…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 16

KAYIP GÜNLER MÜZESİ On Altıncı Bölüm CH77 Yetmiş Yedinci Fasıl — Yaşlı Baba Erkek, seksen dokuz yaşında | Filistin, günümüz «Sevdiklerini kendinden önce toprağa veren bir bellek» Oda,…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 15

KAYIP GÜNLER MÜZESİ ON BEŞİNCİ BÖLÜM 73. Fasıl — Yeni Doğan Bellek, ilk çığlıkla mı doğar? Cinsiyeti belirsiz | Dünyanın herhangi bir yeri, günümüz Bu oda, müzenin diğer…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 14

Kayıp Günler Müzesi On Dördüncü Bölüm Altmış Sekizinci Fasıl — Aktivist Kadın Aktivist Kadın (kadın, 29 yaşında) | Belarus, 2020 “Belgeleme, örgütlü unutturmaya karşı bir silahtır” Sıradaki salon…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 13

KAYIP GÜNLER MÜZESİ ON ÜÇÜNCÜ KISIM BÖLÜM 63 — MARKSİST DEVRİMCİ Marksist Devrimci (erkek, 45 yaşında) | Moskova, 1917 “Devrim, halkın belleğini yeniden yazmaktır” Bir sonraki salon, karla…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 12

KAYIP GÜNLER MÜZESİ ON İKİNCİ KISIM BÖLÜM 55 — KÖR ANLATICI Kör Anlatıcı (erkek, 70 yaşında) | Batı Afrika, Griyot “Bir sesteki kolektif bellek” Bir sonraki salon, devasa…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 11

KAYIP GÜNLER MÜZESİ ON BİRİNCİ BÖLÜM KIRK SEKİZİNCİ BÖLÜM – FEMİNİST TARİHÇİ FEMİNİST TARİHÇİ (kadın, 47 yaşında) | Nairobi, 2010 “Bizsiz yazılan tarih” Bir sonraki salon modern bir…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 10

Kayıp Günler Müzesi Onuncu Bölüm Kırk Üçüncü Fasıl — Sinirbilimci Sinirbilimci (kadın, 39 yaşında) | Boston, 2019 “Unutma anında beyinde tam olarak ne olur?” Sıradaki salon modern bir…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 09

Kayıp Günler Müzesi Dokuzuncu Bölüm OTUZ ALTINCI BÖLÜM — AFRİKALI FİLOZOF Afrikalı Filozof (kadın, 55 yaşında) | Güney Afrika, günümüz “Ben varım, çünkü biz varız” Bir sonraki salon,…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 08

Kayıp Günler Müzesi  Sekizinci Bölüm Otuz Birinci Fasıl — Herakleitos Herakleitos (erkek, 50 yaş) | Efes, MÖ 500 «Aynı Nehre İki Kez Girilmez — Bellek Düzenli Bir Yalan…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 07

KAYIP GÜNLER MÜZESİ YEDİNCİ BÖLÜM 26. Fasıl — Amazon Şamanı Amazon Şamanı (Erkek, 65 yaşında) | Amazon, Günümüz “Doğa, yazılmayan ama okunan canlı bir bellektir” Hava birden değişti;…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 06

KAYIP GÜNLER MÜZESİ ALTINCI KISIM BÖLÜM 21 — BUDİST RAHİP Budist Rahip (erkek, 55 yaşında) | Tibet, MS 1200 “Nirvana, kusursuz bir hatırlama mıdır, yoksa onun tümden silinişi…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 05

KAYIP GÜNLER MÜZESİ BEŞİNCİ BÖLÜM ON YEDİNCİ BÖLÜM – ROMALI ÇOCUK ROMALI ÇOCUK (erkek, 8 yaşında) | Roma, M.S. 100 “Özgürlüğü olmayanın belleğine kim sahip olabilir?” Samer, yaşlı…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 04

KAYIP GÜNLER MÜZESİ Dördüncü Bölüm On Üçüncü Fasıl — İbn Sina İbn Sina (erkek, 38 yaşında) | Buhara, 1020 «Akıl, Ruh ve Bellek» Bir sonraki salon bir kütüphaneydi:…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 03

Kayıp Günler Müzesi Üçüncü Bölüm Dokuzuncu Fasıl — İmhotep İmhotep (erkek, 45 yaşında) | Mısır, MÖ 2650 “Tıp, bedenin kendi kendinden unuttuğunu ona geri fısıldama sanatıdır” Koridor birden…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 02

Kayıp Günler Müzesi İkinci Bölüm Beşinci Bölüm – Cenin Cenin (erkek, 7 aylık) | Rahim — Şimdiki zaman “Bilinç öncesinde bir bellek var mıdır?” Beşinci kapı, Samer elini…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 01

KAYIP GÜNLER MÜZESİ Birinci Kısım ÖNSÖZ Samir, belleğin bazen bir lanet, unutmanın bazen bir lütuf olduğunu bilmezdi. Almanya’da yıllardır yaşayan Suriyeli bir mülteciydi, altmışlarının ortasındaydı; onu insanlardan ayıran…

KAYIP GÜNLER MÜZESİ (ROMAN)

KAYIP GÜNLER MÜZESİ 01 KAYIP GÜNLER MÜZESİ 02 KAYIP GÜNLER MÜZESİ 03 KAYIP GÜNLER MÜZESİ 04 KAYIP GÜNLER MÜZESİ 05 KAYIP GÜNLER MÜZESİ 06 KAYIP GÜNLER MÜZESİ 07…

YABANCI OĞUL (ROMAN)

YABANCI OĞUL 01 YABANCI OĞUL 02 YABANCI OĞUL 03 YABANCI OĞUL 04 YABANCI OĞUL 05 YABANCI OĞUL 06 YABANCI OĞUL 07 YABANCI OĞUL 08  

YABANCI OĞUL 08

YABANCI OĞUL Kırk Üçüncü Bölüm Herr Müller ile üzerinde anlaşılan yılın sonu yaklaşırken, Kerim’le Lina, Münih’e dönüş gerçeğiyle yüzleşmeye başladılar; içlerinde birbirine karışan iki duygu vardı: Kerim’in ailesine…

YABANCI OĞUL 07

YABANCI OĞUL Otuz Üçüncü Bölüm Ziad ile Greta’nın dostluğu, Karim ile Lina’nın düğününde başlayan o ilk tanışmadan aylar sonra, artık bambaşka bir şeye dönüşmüştü. Birlikte çektikleri fotoğraf seansları,…

YABANCI OĞUL 06

YABANCI OĞUL YİRMİ ALTINCI BÖLÜM Ali ile Sena’nın düğününden sonra, çevresinde toplanan onca hikâyenin yavaş yavaş bir huzura, bilinçli bir bağlılığa doğru yol aldığını gördükçe, Kerim de kendi…

YABANCI OĞUL 05

YABANCI OĞUL On Dokuzuncu Bölüm Kerim’in Münih’e dönüş günü, herkesin beklediğinden daha çabuk geldi. Babasıyla aralarındaki işler bir düzene oturduktan, ailenin üzerindeki gerginliği bir nebze de olsa hafifleten…

YABANCI OĞUL 04

YABANCI OĞUL KENDİ AİLESİNDE BİR YABANCI On Üçüncü Bölüm Gassan’la bahçede konuştuklarından beri Fuad’ın aklından oğlu Samir çıkmıyordu. Aynı çatı altında yaşıyorlardı, ama aralarında kıtalar kadar mesafe vardı…

YABANCI OĞUL 03

YABANCI OĞUL BÖLÜM SEKİZ Bir akşamdı. Kerim, Ziyad’ın üniversite ödevlerine göz atmasına yardım ediyordu ki kalemi birden bıraktı kardeşi, sesler kesildi, ve o alışılmadık bir ciddiyetle ağabeyine baktı.…

YABANCI OĞUL 02

YABANCI OĞUL Kendi Halkının Arasında Bir Yabancı DÖRDÜNCÜ BÖLÜM O gece Gassan uyuyamadı. Uyuyan Selma’nın yanı başında uzanmış, gözleri karanlıkta açık, zihni ise elinde olmadan çok daha eski…

YABANCI OĞUL 01

YABANCI OĞUL Kendi Evinde Bir Yabancı BİRİNCİ BÖLÜM Eve giden yol uzun olduğu için değil, yabancı geldiği için ağırdı. Oysa hiçbir şey yerinden kımıldamamış gibiydi: kasabaya girerken yolun…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 25

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu Yirmi Beşinci Bölüm Kevser (108) · Kâfirûn (109) · Nasr (110) · Mesed (111) · İhlâs (112) · Felak (113) · Nâs (114) ________________________________________…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 23

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu Yirmi Üçüncü Cüz Kadr (97) · Beyyine (98) · Zilzâl (99) · Âdiyât (100) · Kâria (101) ________________________________________ Kadr Sûresi’nin Anlamsal Girişi Birinci Bölüm:…

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar 08

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar Sekizinci Bölüm —Son— ON BEŞİNCİ BÖLÜM Edebiyat Fakültesi’nin ikinci binasındaki toplantı salonu, alışılmadık bir sessizliğe bürünmüştü; sanki sessizlik, bilimin kendi evlatlarını sınayacağı bir sahneye…

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar 07

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar Yedinci Bölüm On Üçüncü Fasıl Hoca masadan bembeyaz bir kâğıt çekti, sanki bilimsel bir yemin metni yazacakmış gibi üzerine eğildi ve kararlı, hiç tereddüt…

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar 06

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar Altıncı Bölüm Bölüm On Bir Salem ile Mai, Mushaf’ın önünde oturuyorlardı. Ayet, sanki hikmetin yükseklerinden inen bir nefes gibi harfleriyle parıldıyordu: “Rahman’ın kulları, yeryüzünde…

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar 05

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar Beşinci Bölüm Dokuzuncu Bölüm Odadan çıktılar; girdiklerinden bambaşka insanlar olarak ayrılmışlardı. Uzun koridorlar birden daha geniş görünüyordu, merdivenler daha hafif, kapılar daha az sessizdi.…

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar 04

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar Dördüncü Bölüm Yedinci Bölüm O anda Salem, kadının sözlerinin toplumla değil, kendi korkusuyla konuştuğunu duyumsadı. Sanki eski bir dil kuralı yeniden can buluyordu: söz…

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar 03

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar Üçüncü Bölüm Beşinci Bölüm Elindeki deftere sarılarak ona yaklaştı; sanki dile getirmeye cesaret edemediği bir soruyu taşıyordu. İnce bir el yazısıyla yazılmış bir satırı…

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar 02

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar İkinci Bölüm Üçüncü Fasıl: Sanki bütün hava durmuştu, sanki zamanın kendisi tek bir kelimenin çevresinde toplanmıştı; Salem’in henüz anlamını bilmediği, ama göğsünü bir duyguyla…

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar 01

Kelimelerin Gölgesinde Anlamlar Birinci Bölüm Önsöz Bu romanın taslağı, Tartus dağlarının koynunda uzanan “El-Beyza” köyünün sessizliğiyle, Akdeniz kıyısındaki balıkçı kahvesinin fısıltısı arasında yazıldı. Dağın yeşilliğiyle denizin dalga sesi…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 24

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu Yirmi Dördüncü Cüz Bu bölümde ele alınan sureler: Tekâsür (102) · Asr (103) · Hümeze (104) · Fîl (105) · Kureyş (106) · Mâûn…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 23

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu Yirmi Üçüncü Cüz Kadr (97) · Beyyine (98) · Zilzâl (99) · Âdiyât (100) · Kâria (101) ________________________________________ Kadr Sûresi’nin Anlamsal Girişi Birinci Bölüm:…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 22

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu Cüz 22 Leyl (92) · Duhâ (93) · Şerh (94) · Tîn (95) · Alak (96) LEYL SURESİ Sureye Anlamsal Giriş Leyl Suresi, Kur’an’ın…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 21

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu Yirmi Birinci Bölüm A’lâ (87) • Gâşiye (88) • Fecr (89) • Beled (90) • Şems (91) A’LÂ SÛRESİ Sûrenin Anlam Kapısı A’lâ sûresi,…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 20

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu Yirminci Bölüm ________________________________________ İnfitâr Sûresi (82) Sûrenin Anlamsal Girişi Ana Fikir Tekvîr sûresi, vahyin doğruluğunu ve insanın sorumluluğunu ortaya koymak üzere kozmik düzenin çöküşünü…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 19

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu On Dokuzuncu Cüz Mürselât 77 · Nebe’ 78 · Nâziât 79 · Abese 80 · Tekvîr 81 ________________________________________ Mürselât Sûresi’ne Anlamsal Giriş Sûrenin Bağlam…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 11

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu On Birinci Bölüm Saffât 37 — Sâd 38 — Zümer 39 — Gâfir 40 — Fussilet 41 ________________________________________ SAFFÂT SÛRESİ’NE ANLAMSAL GİRİŞ “İhtarın Tamamlanmasından…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 18

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu On Sekizinci Cüz Cin (72) — Müzzemmil (73) — Müddessir (74) — Kıyâme (75) — İnsân (76) ________________________________________ CİN SÛRESİ’NE ANLAMSAL GİRİŞ Birincisi: Sûrenin…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 17

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu Bölüm On Yedi: Mülk – Kalem – Hakka – Mearic – Nuh Sureleri MÜLK SURESİ — ANLAMSAL GİRİŞ Birinci Nokta: Sûrenin Genel Bağlamdaki Yeri…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 16

KUR’AN METNİNDE ANLAMIN DOĞUŞU On Altıncı Bölüm Cum’a (62) · Münâfikûn (63) · Teğâbün (64) · Talâk (65) · Tahrîm (66) ________________________________________ CUM’A SÛRESİ’NE ANLAMSAL GİRİŞ Birinci Bölüm:…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 15

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu On Beşinci Cüz Hadîd (57) — Mücâdele (58) — Haşr (59) — Mümtehine (60) — Saff (61) ________________________________________ HADÎD SÛRESİNE ANLAMSAL GİRİŞ Birinci Başlık:…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 14

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu On Dördüncü Bölüm Tûr (52) — Necm (53) — Kamer (54) — Rahmân (55) — Vâkıa (56) ________________________________________ TÛR SÛRESİ’NİN ANLAMSAL GİRİŞİ “Kanunu sahneye,…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 13

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu On Üçüncü Bölüm Muhammed 47 — Fetih 48 — Hucurât 49 — Kâf 50 — Zâriyât 51 Nu’man el-Berberî … Muhammed Sûresi’ne Anlamsal Giriş…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 12

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu On İkinci Bölüm • Şûrâ (42) • Zuhruf (43) • Duhân (44) • Câsiye (45) • Ahkâf (46) ________________________________________ ŞÛRÂ SÛRESİ’NE ANLAMSAL GİRİŞ Şûrâ…

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar (ROMAN)

Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar 01 Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar 02 Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar 03 Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar 04 Kelimelerin Gölgesinde Saklı Anlamlar 05 Kelimelerin Gölgesinde Saklı…

114 Nâs

Kur’an Metninde Anlam Doğuşu — Nâs Sûresi Yüz On Dördüncü Sûre · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Nâs Sûresi, dışsal ve gizli…

113 Felak

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Felak Suresi Yüz On Üçüncü Sure · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Felak Suresi, akidenin özüne odaklanan…

112 İhlâs

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — İhlâs Sûresi Yüz On İkinci Sûre · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme İhlâs Sûresi, saldırganlığa, küfre ve…

111 Mesed

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Mesed Sûresi Yüz On Birinci Sûre · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Mesed Sûresi, eğitici denklemi meyve…

110 Nasr

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Nasr Sûresi Yüz Onuncu Sûre · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Nasr Sûresi, akideye sebat ve tavizsizliği…

109 Kâfirûn

Kur’an Metninde Anlam Doğuşu — Kâfirûn Sûresi Yüz Dokuzuncu Sûre · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Kâfirûn Sûresi, büyük nimete, imani bolluğa…

108 Kevser

Kur’an Metninde Anlam Doğuşu — Kevser Sûresi Yüz Sekizinci Sûre · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Kevser Sûresi, yetimi, yoksulu ve zekâtı…

107 Mâûn

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Mâûn Suresi Yüz Yedinci Sure · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Mâûn Suresi, nimetin ibadeti ve şükrü…

106 Kureyş

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Kureyş Suresi Yüz Altıncı Sure · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Fîl Suresi ile Kureyş Suresi arasında…

105 Fîl

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Fîl Suresi Yüz Beşinci Sure · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Hümeze Suresi, bireysel ahlaki sapmayı ve…

104 Hümeze

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Hümeze Suresi Yüz Dördüncü Sure · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Tekâsür Suresi maddi birikimle meşguliyet üzerinden…

103 Asr

Kur’an Metninde Delâletin Doğuşu — Sûretü’l-Asr Yüz Üçüncü Sûre · Kapsamlı Delâlet Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Delâlet Çerçevesi Asr Sûresi, sıkı bir delâlet zincirinin tam…

102 Tekâsür

Kur’an Metninde Anlam Doğuşu — Tekâsür Sûresi Yüz İkinci Sûre · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Tekâsür Sûresi, kıyamet gününün dehşetine ve…

101 Kâria

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Kâria Sûresi Yüz Birinci Sûre · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Kâria Sûresi, sağlam bir kademelenme bağlamında…

100 Âdiyât

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Âdiyât Sûresi Yüzüncü Sûre · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Âdiyât Sûresi, amellerin ortaya konmasını ve zerre…

099 Zilzâl

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Zilzâl Sûresi Doksan Dokuzuncu Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Zilzâl Sûresi, delili, seçimi ve ilâhî…

098 Beyyine

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Beyyine Sûresi Doksan Sekizinci Sûre · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Beyyine Sûresi, mübarek zamandaki salih amel…

097 Kadr

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Kadr Sûresi Doksan Yedinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Kadr Sûresi, insan ile vahiy arasındaki…

096 Alak

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Alak Suresi Doksan Altıncı Sure · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Alak Suresi, Kur’an-ı Kerim’den ilk indirilen…

095 Tîn

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Tîn Sûresi Doksan Beşinci Sûre · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Tîn Sûresi yalnızca sekiz âyettir, fakat…

094 İnşirah

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Şerh Suresi Doksan Dördüncü Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Şerh Suresi, terk edilme yarasını gideren…

093 Duha

Kur’an Metninde Delâletin Doğuşu — Sûretü’d-Duhâ Doksan Üçüncü Sûre · Kapsamlı Delâlet Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Delâlet Çerçevesi Duhâ Sûresi, insanlığın genel çaba kanununu ve…

092 Leyl

Kur’an Metninde Anlam Doğuşu — Leyl Sûresi Doksan İkinci Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Leyl Sûresi, nefsin iç kanununu —…

091 Şems

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Şems Sûresi Doksan Birinci Sûre · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Şems Sûresi, Kur’anî hitapta bir dönüşüm…

090 Beled

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Beled Sûresi Doksanıncı Sûre · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Beled Sûresi, tarihte azgın medeniyetlerin akıbetini ortaya…

089 Fecr

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Fecr Suresi Seksen Dokuzuncu Cüz · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Fecr Suresi, Mekki dizide derin bir…

088 Ğâşiye

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Ğâşiye Sûresi Seksen Sekizinci Sûre · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Ğâşiye Sûresi, hidayet ve tezkiye yolunu…

087 A’lâ

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — A’lâ Sûresi Seksen Yedinci Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme A’lâ sûresi, Mekkî nizamda köklü bir…

086 Târık

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Târık Suresi Seksen Altıncı Sure · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Önceki sureler kıyameti kozmik bir olay…

085 Burûc

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Bürûc Sûresi Seksen Beşinci Cüz · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Önceki sûreler kıyamet, hesap ve bireysel…

084 İnşikâk

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — İnşikâk Suresi Seksen Dördüncü Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme İnşikâk Suresi, Tekvîr’in vahyi sağlamlaştırmak için…

083 Mutaffifîn

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Mutaffifîn Sûresi Seksen Üçüncü Sûre · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Kıyameti ispatlayan ve hesap karşısında insanın…

082 İnfitâr

Kur’an Metninde Anlam Doğuşu — İnfitâr Sûresi Seksen İkinci Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme İnfitâr Sûresi, vahyin doğruluğunu ve kaynağını…

081 Tekvîr

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Tekvîr Sûresi Ellinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Tekvîr Sûresi, insanî değer terazisini düzelten Abese…

080 Abese

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Abese Sûresi Sekseninci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Abese Sûresi, kalbî kurtuluş ölçütünü ortaya koyan…

079 Nâziât

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Nâziât Suresi Kırk Dokuzuncu Cüz · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Nâziât Suresi, kıyametin gerçekliğini kozmik ve…

078 Nebe

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Nebe’ Sûresi Kırk Sekizinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Nebe’ Sûresi, uyarı dalgasını sarsıcı bir…

077 Mürselât

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Mürselât Sûresi Yetmiş Dokuzuncu Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Mürselât sûresi, İnsan sûresinden hemen sonra…

076 İnsan

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — İnsan (Dehr) Suresi Yetmiş Altıncı Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme İnsan Suresi, hesap sahnesini sunan…

075 Kıyâmet

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Kıyâme Sûresi Ellinci Cüz · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Kıyâme Sûresi, zorlu bir günle uyaran ve…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 10

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu Onuncu Bölüm Secde 32 — Ahzâb 33 — Sebe’ 34 — Fâtır 35 — Yâsîn 36 ________________________________________ Secde Sûresi’nin Anlamsal Girişi “Kozmik Boyun Eğiş:…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 09

KUR’AN METNİNDE ANLAMIN DOĞUŞU Dokuzuncu Bölüm Kasas 28 · Ankebût 29 · Rûm 30 · Lokman 31 KASAS SÛRESİ İÇİN ANLAMSAL GİRİŞ Birinci Başlık: Sûrenin Genel Düzendeki Yeri…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 08

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu Sekizinci Bölüm Furkân 25 – Şuarâ 26 – Neml 27 FURKÂN SURESİ’NE ANLAMSAL GİRİŞ “Yapıdan Sonra Ayrışma – Düzenin Kurulmasından Sonra Temyiz” Birincisi: Furkân…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 07

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu Yedinci Bölüm Hac 22 · Mü’minun 23 · Nur 24 HAC SURESİ Enbiya’dan Sonra Neden Hac? Yapının İçindeki Sıçrama Bir sûrenin bir öncekinin ardından…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 06

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu Altıncı Bölüm Meryem 19 — Tâhâ 20 — Enbiyâ 21 ________________________________________ Meryem Sûresi’ne Anlamsal Giriş Birinci — Meryem Sûresi’nin Genel Seyir İçindeki Yeri Kehf…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 05

KUR’AN METNİNDE ANLAMIN (DELÂLETİN) DOĞUŞU Beşinci Bölüm Sûre No Sûre Adı 15 Hicr 16 Nahl 17 İsrâ 18 Kehf ________________________________________ HİCR SÛRESİ’NİN ANLAM (DELÂLET) GİRİŞİ “Mesajın Korunması —…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 04

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu Dördüncü Bölüm Hûd 11 Yûsuf 12 Ra’d 13 İbrahim 14 Tevbe Sûresi ile Yûnus Sûresi Arasında Anlamsal Bir Karşılaştırma 1. Kur’an dizgesindeki konumları bakımından…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 03

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu Üçüncü Bölüm A’râf 7 Enfâl 8 Tevbe 9 Yûnus 10 ________________________________________ “A’râf Sûresi — Anlamsal Giriş” I. A’râf Sûresi’nin Kur’anî Düzendeki Yeri A’râf Sûresi,…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 02

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu İkinci Bölüm Nisâ Sûresi (4) — Mâide Sûresi (5) — En’âm Sûresi (6) ________________________________________ NİSÂ SÛRESİ Nisâ Sûresine Anlamsal Giriş: Cemaatin Sağlamlaşmasından İçindeki Adaletin…

Kur’an Metninde Anlamın Oluşumu 01

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu Birinci Cüz Fâtiha 1 Bakara 2 Âl-i İmrân 3 ________________________________________ Kur’an Metninde Anlamın Doğuşunu İncelemenin Yöntembilimsel Beyanı Bu çalışma, metinlerin yapısal anlambilim alanına girer;…

074 Müddessir

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Müddessir Suresi Kırk Dokuzuncu Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Müddessir Suresi, davetçiyi gecenin halvetinde yoğuran…

073 Müzzemmil

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Müzzemmil Sûresi Kırk Sekizinci Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Müzzemmil Sûresi, Kur’an’ın evrenselliğini ve dinleyenler…

072 Cin

Kur’an Metninde Anlam Doğuşu — Cin Sûresi Yetmiş İkinci Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Cin Sûresi doğrudan Nûh Sûresi’nden sonra…

071 Nûh

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Nûh Sûresi Yetmiş Birinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Nûh Sûresi, Meâric Sûresi’nin hemen ardından…

070 Meâric

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Meâric Sûresi Yetmişinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Meâric Sûresi, kıyamet gününün kaçınılmazlığını sağlamlaştıran ve…

069 Hâkka

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Hâkka Suresi Altmış Dokuzuncu Cüz · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Hâkka Suresi, Kalem Suresi’nin hemen ardından…

068 Kalem

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Kalem Sûresi Yetmişinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Mülk Sûresi kalpte Allah’ın kâinat üzerindeki hükümranlığını…

067 Mülk

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Mülk Sûresi Altmış Dokuzuncu Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Tahrîm sûresi, sadakati en ince aile…

066 Tahrîm

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Tahrîm Suresi Altmış Sekizinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Tahrîm Suresi, doğrudan Talâk Suresi’nin ardından…

065 Talâk

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Talâk Sûresi Altmış Beşinci Cüz · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Akıbetin açığa çıktığı gün için nihai…

064 Teğâbün

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Tegâbün Suresi Altmış Dördüncü Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme İçsel ikiyüzlülüğü, maskelenmiş yalanı ve münafığın…

063 Münâfikûn

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Münâfikûn Sûresi Altmış Üçüncü Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Cuma Sûresi’nin, safın zamanda erimesi tehlikesini…

062 Cum’a

Kur’an Metninde Anlam Doğuşu — Cuma Sûresi Altmış İkinci Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Cuma Sûresi, “zafer safında kim durmaya…

061 Saf

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Saff Sûresi Kırk Dokuzuncu Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Saff Sûresi, Mümtehine Sûresi’nin sadakati arındırma…

060 Mümtehine

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Mümtehine Sûresi Kırk Sekizinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Mümtehine Sûresi, sahte sadakatleri çözen ve…

059 Haşr

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Haşr Suresi Elli Dokuzuncu Cüz · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Haşr Suresi, küçük zulümden ve gizli…

058 Mücâdele

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Mücâdele Sûresi Elli Sekizinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Mücâdele Sûresi, adaleti Kitap, mizan ve…

057 Hadîd

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Hadîd Sûresi Elli Yedinci Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Hadîd sûresi, nihai akıbeti açığa çıkaran…

056 Vâkıa

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Vâkı’a Suresi Elli Altıncı Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Vâkı’a Suresi, soru, hatırlatma ve nimetlerin…

055 Rahmân

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الرحمن تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الرحمن الجزء الخامس والخمسون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام…

054 Kamer

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Kamer Suresi Elli Dördüncü Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Kamer Suresi, vahyin merciliğini kesinleştiren ve…

053 Necm

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Necm Sûresi Elli Üçüncü Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Necm Sûresi, kesin ahiret hükmünü ilan…

052 Tûr

Kur’an Metninde Anlam Doğuşu — Tûr Sûresi Elli İkinci Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Tûr Sûresi, Mushaf’ın seyrinde dönüm noktası…

051 Zâriyât

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Zâriyât Suresi Elli Birinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Zâriyât Suresi, insanı ölüm ve hesap…

050 Kâf

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Kâf Sûresi Ellinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Kâf Sûresi, topluluğu terbiye edip davranışını disipline…

049 Hucurât

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Hucurât Sûresi Kırk Dokuzuncu Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Hucurât Sûresi, vaadi sabitleyen ve safı…

048 Fetih

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Fetih Suresi Kırk Sekizinci Cüz · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Fetih Suresi, safları ayıran ve bağlılığı…

047 Muhammed

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Muhammed Sûresi ﷺ Kırk Yedinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Muhammed Sûresi, doğrudan Ahkâf Sûresi’nden…

046 Ahkâf

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Ahkâf Sûresi Kırk Altıncı Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Ahkâf sûresi, beyan ile heva arasındaki…

045 Câsiye

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Câsiye Suresi Kırk Beşinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Câsiye Suresi, Duhân Suresi’nin ardından gelerek…

044 Duhân

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Duhân Sûresi Kırk Dördüncü Cüz · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Duhân Sûresi, Zuhruf Sûresi’nin ele aldığı…

043 Zuhruf

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Zuhruf Suresi Kırk Üçüncü Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Zuhruf Suresi, Şûrâ Suresi’nden sonra gelerek…

042 Şûrâ

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Şûrâ Sûresi Kırk İkinci Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Şûrâ Sûresi, Fussilet Sûresi’nde beyanın tamamlanması…

041 Fussilet

Kur’an Metninde Anlam Doğuşu — Fussilet Sûresi Kırk Birinci Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Fussilet Sûresi, Mü’min Sûresi’nden sonra gelir…

040 Gafir

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Gâfir Sûresi Kırkıncı Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Zümer Sûresi, ihlâsın hangi tarafta olduğunu kesinleştirdikten…

039 Zümer

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Zümer Sûresi Otuz Dokuzuncu Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Sâd Sûresi iç çatışmayı ve gaflet…

038 Sâd

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Sâd Suresi Otuz Sekizinci Cüz · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Sâffât Suresi dışsal saf tutmayı ilan…

037 Sâffât

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Sâffât Sûresi Otuz Yedinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Yâsîn Sûresi kalbi varoluşsal bir uyarıyla…

036 Yâsîn

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Yâsîn Sûresi Otuz Altıncı Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Fâtır sûresi, farklılaşmanın varoluş yasası olduğunu…

035 Fâtır

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Fâtır Suresi Otuz Beşinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Sebe Suresi “Medeniyetler neden çöktü?” diye…

034 Sebe

Kur’an Metninde Anlam Doğuşu — Sebe’ Sûresi Otuz Dördüncü Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Medeniyetler neden çöker? Nimeti koruyan ya…

033 Ahzâb

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Ahzâb Suresi Otuz Üçüncü Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Secde Suresi bireysel varoluşsal teslimiyeti sınadıysa,…

032 Secde

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Secde Sûresi Otuz İkinci Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Lokman Sûresi, hikmeti davranışta inşa ettikten…

031 Lokmân

Kur’an Metninde Anlam Doğuşu — Lokman Sûresi Otuz Birinci Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Rûm Sûresi tarihi sünnetlerle okumayı öğrettikten…

030 Rûm

Kur’an Metninde Anlam Doğuşu — Rûm Sûresi Otuzuncu Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Rûm Sûresi, her mü’minin karşılaştığı derin bir…

029 Ankebût

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Ankebût Sûresi Yirmi Dokuzuncu Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Eğer kıssalar, ilahî sünnetlerin ezilmişi güçlendirdiğini…

028 Kasas

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Kasas Suresi Yirmi Sekizinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Kasas Suresi, Neml Suresi’nin bıraktığı açık…

027 Neml

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Neml Sûresi Yirmi Yedinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Şuarâ Sûresi, hak ile bâtıl arasındaki…

026 Şuarâ

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Şuarâ Suresi Yirmi Altıncı Cüz · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Furkan Suresi mercilik üzerindeki çatışmayı kesin…

025 Furkân

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Furkân Sûresi Yirmi Beşinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Nûr Sûresi toplumsal düzeni kurduktan sonra,…

024 Nûr

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Nûr Sûresi Yirmi Dördüncü Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Mü’minûn Sûresi “Ben kimim?” sorusuna cevap…

023 Mü’minûn

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Mü’minûn Sûresi Yirmi Üçüncü Cüz · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Hac sûresi “hareket eden kul”u inşa…

022 Hac

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Hac Suresi Yirmi İkinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Peygamberler kıssaları risalet zincirinin ortak bilincini…

021 Enbiyâ

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Enbiyâ Sûresi Yirmi Birinci Cüz · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Tâhâ Sûresi, risâlet insanını bireysel olarak…

020 Tâhâ

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Tâhâ Sûresi Yirminci Cüz · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Meryem Sûresi, çaresizliğin doruğunda huzuru yeniden inşa…

019 Meryem

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Meryem Sûresi On Dokuzuncu Bölüm · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Kehf sûresi insanı fitnenin dört yüzüyle…

018 Kehf

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — El-Kehf Sûresi On Sekizinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme El-İsrâ sûresi topluluğu nimeti medeniyet düzeyinde…

017 İsrâ

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — El-İsrâ Sûresi On Yedinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme El-İsrâ sûresi yalnızca olağanüstü bir olayın…

016 Nahl

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Nahl Sûresi On Altıncı Bölüm · Kapsamlı Anlam Bilimi Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Hicr Sûresi, vahyi koruma ve…

015 Hicr

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Hicr Sûresi On Beşinci Bölüm · Kapsamlı Anlam Bilimi Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme İbrahim Sûresi, nimetin bir imtihan…

014 İbrâhîm

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — İbrâhîm Suresi On Dördüncü Bölüm · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Ra’d Suresi, sabit hakikat karşısındaki alım…

013 Ra’d

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Ra’d Suresi On Üçüncü Bölüm · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Yûsuf Suresi, yakîni içeride, tecrübenin sessizliği…

012 Yûsuf

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Yûsuf Suresi On İkinci Bölüm · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Hûd Suresi, yalanlama baskısı altında toplu…

011 Hûd

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Hûd Suresi On Birinci Bölüm · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Yûnus Suresi, şüphe karşısında yakîni yeniden…

010 Yûnus

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Yûnus Sûresi Onuncu Cüz · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Tevbe Sûresi’nde topluluk içindeki ahlaki kesinlik doruğa…

009 Tevbe

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Tevbe Sûresi Dokuzuncu Bölüm · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Enfâl sûresi “zaferden sonra itaat ve disiplin”i…

008 Enfâl

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Enfâl Sûresi Sekizinci Cüz · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Enfâl, “A’râf’ta tarihsel sapmanın betimlenmesinden”, “mü’min topluluğun…

007 A’râf

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — El-A’râf Sûresi Yedinci Cüz · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme En’âm sûresi tevhidin referansını teorik düzeyde yeniden…

006 En’âm

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — En’âm Sûresi Altıncı Bölüm · Kapsamlı Anlam Bilimi Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Mâide Sûresi ahdi koruyup ona vefayı…

005 Mâide

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Mâide Sûresi Beşinci Bölüm · Kapsamlı Anlam Projesi Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Bakara sûresi imanı temellendirdikten, Âl-i İmrân onu…

004 Nisâ

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Nisâ Sûresi Dördüncü Bölüm · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlambilimsel Çerçeveleme Âl-i İmrân Sûresi “Kalp sınandığında nasıl dayanır?”…

003 Âl-i İmrân

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Âl-i İmrân Sûresi Üçüncü Bölüm · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Eğer Bakara sûresi mümin insanı inşa…

002 Bakara

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Bakara Suresi İkinci Bölüm · Kapsamlı Anlambilimsel Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Eğer Fatiha Suresi “Bizi doğru yola ilet”…

001 Fâtiha

Kur’an Metninde Anlamın Doğuşu — Fatiha Suresi Birinci Bölüm · Kapsamlı Anlamsal Proje Birinci Katman — Genel Okuyucu İçin Anlamsal Çerçeveleme Fatiha Suresi, insan ile Rabbi arasındaki bilinçli…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 017

VAHYİN DURDUĞU, İNSANIN BAŞLADIĞI GÜN İkinci Kitap — On Dördüncü ve Son Ek — «ALLAH’IN SÖYLEDİĞİ, İNSANIN YAPTIĞI» Kur’ani Yöntemle Vahiy Sonrası İnsan Aklının Ürettikleri Arasında Bir Yüzleşme…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 016

Romanın İkinci Bölümü: “Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün” — On Üçüncü Ek — «İhmal Edilen Ruh» İslam’da Sanat ve Güzellik — Güzelliğin İbadete Dönüştüğü Yer “Allah güzeldir, güzelliği…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 015

“VAHİY SUSTUĞUNDA, İNSAN BAŞLADIĞINDA” ROMANININ İKİNCİ BÖLÜMÜ — ON İKİNCİ EK — “MAKİNE İNSAN ADINA DÜŞÜNDÜĞÜNDE” Yapay Zekâ ve İslami Bir Vicdan “Âdem’e bütün isimleri öğretti.” Bakara, 31…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 014

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün — İkinci Kitap On Birinci Ek — Kayıplar Meclisi — Dördüncü Bölüm On Altıncı Bölüm: Gazâlî Kitapları Kendi Eliyle Yakıyor Tûs — 1095…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 013

“Vahiy Sustuğunda İnsan Başladı” romanının ikinci bölümü On Birinci Ek — Gaiplerin Meclisi — Üçüncü Kısım On Birinci Bölüm: Bir Yerde Dört Kişi Atina, Mart 2019 Konferansın başlığı…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 012

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün — İkinci Bölüm On Birinci Ek — Görmediğimiz Meclis — İkinci Kısım Altıncı Bölüm: İbn Rüşd ve Yanan Kitaplar Marakeş, 1195 O gece…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 011

“Vahiy Sustuğunda İnsan Başladı” romanının ikinci bölümü On Birinci Ek GAİPLERİN MECLİSİ — Birinci Kısım Yakini bağışlamayan bir dünyada yakin taşıyan, ve buna rağmen insan kalan herkese. “Onların…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 010

“Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün” Romanının İkinci Bölümü — Onuncu Ek Yeryüzünün Halifeleri Henüz şikâyet etmemiş, ama edebilecek olan Toprağa. “Hani Rabbin meleklere, ‘Ben yeryüzünde bir halife yaratacağım’…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 009

“VAHYİN SUSTUĞU, İNSANIN BAŞLADIĞI GÜN” ROMANININ İKİNCİ BÖLÜMÜ — DOKUZUNCU EK HENÜZ İNŞA EDİLMEMİŞ OKUL “Bilmiyorum, birlikte araştıralım” diyen her öğretmene. Ve sorduğu bir soru yüzünden cezalandırılan her…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 008

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün — İkinci Kitap Sekizinci Ek: Henüz Yazılmamış Şafak Sorunun ilkini soran Selma binti el-Mahzumi’ye. Ve ondan sonra soracak olan herkese. Onlar çoktur. Ve…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 007

VAHYİN DURDUĞU, İNSANIN BAŞLADIĞI GÜN — İKİNCİ CİLT — YEDİNCİ EK — DUYULMAYAN SES Susturulup da yok olmayan her sese. Sorup da cevap bulamayan herkese. Sormadan cevap veren…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 006

VAHYİN SUSTUĞU, İNSANIN BAŞLADIĞI GÜN — İKİNCİ KISIM Altıncı Ek KENDİNİ YAKAN YÜZYIL “Kendinizi kendi ellerinizle tehlikeye atmayın; iyilik edin, şüphesiz Allah iyilik edenleri sever.” (Bakara, 195) Bir:…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 005

Vahiy Sustuğunda İnsan Başladı romanının ikinci bölümü — Beşinci Ek YAKİNİN DURDUĞU GÜN Bir gün iki kitabın arasında durmuş — vahyin kitabı ile varlığın kitabı arasında — ikisini…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 004

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün İkinci Bölüm — Dördüncü Ek Görmediğimiz Komşu “Allah, sizinle din uğrunda savaşmamış ve sizi yurtlarınızdan çıkarmamış olanlara iyilik etmenizi ve onlara adaletle davranmanızı…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 003

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün — İkinci Kitap Üçüncü Ek Bir Toprak, Nice Diller “Göklerin ve yerin yaratılışı, dillerinizin ve renklerinizin farklı oluşu da O’nun ayetlerindendir. Şüphesiz bunda,…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 002

“Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün” Romanının İkinci Bölümü — İkinci Ek Kurumayan Kan “Allah’ın ipine hep birlikte sımsıkı sarılın, birbirinizden ayrılmayın.” — Âl-i İmrân, 103 “Yara bir şey…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 001

KIRILMAYAN KABURGA Romanın İkinci Bölümü — İlk Ek “Şüphesiz Müslüman erkekler ve Müslüman kadınlar, mü’min erkekler ve mü’min kadınlar…” — Ahzab, 35 “Allah’ın Kur’an’da kadınlardan söz ettiğini duymuyorum.”…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 15

VAHYİN SUSTUĞU, İNSANIN BAŞLADIĞI GÜN “Erkek olsun kadın olsun, kim mü’min olarak salih ameller işlerse, işte onlar cennete girerler ve zerre kadar haksızlığa uğratılmazlar.” — Nisâ, 124 EK…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 14

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün “Size ilimden pek az bir şey verilmiştir.” — İsrâ: 85 On Üçüncü Bölüm: Duyulmayan Sesler Sonra — kimsenin duyurmadığı, duyurmaya da ihtiyaç duymayan…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 13

VAHYİN DURDUĞU, İNSANIN BAŞLADIĞI GÜN ON İKİNCİ BÖLÜM Dönüş — Başlangıç Olan Son “Her nefis ölümü tadacaktır. Amelleriniz ancak kıyamet günü eksiksiz size ödenecektir. Kim ateşten uzaklaştırılıp cennete…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 12

VAHYİN SUSTUĞU, İNSANIN BAŞLADIĞI GÜN ON BİRİNCİ BÖLÜM: BUGÜN — HER ŞEYİN TEK BİR ODADA BULUŞTUĞU GÜN “Göklerin ve yerin yaratılışında, gece ile gündüzün birbiri ardınca gelişinde, akıl…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 11

VAHYİN SUSTUĞU, İNSANIN BAŞLADIĞI GÜN ONUNCU BÖLÜM: MODERNLİK — BATI GELDİĞİNDE, KİMSE HAZIR DEĞİLDİ “Onlara ayetlerimizi hem afakta hem kendi nefislerinde göstereceğiz, ta ki onun hak olduğu kendilerine…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 10

VAHİY SUSTUĞUNDA, İNSAN BAŞLADI Dokuzuncu Bölüm: Osmanlılar ve Safeviler Mezhep Kimliğe, Ayrılık Savaşa Dönüştüğünde “Kendilerine apaçık deliller geldikten sonra parçalanıp ayrılığa düşenler gibi olmayın; onlar için büyük bir…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 09

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün Sekizinci Bölüm İbn Teymiyye — Islahın Yeni Bir Yaraya Dönüştüğü An “Biz her peygamberi, yalnızca kendi kavminin diliyle gönderdik ki onlara açıkça anlatabilsin.”…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 08

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün Yedinci Bölüm: Büyük Buhran — Moğollar Geldiğinde ve Bağdat Düştüğünde “Yoksa siz, sizden öncekilerin başına gelenler size gelmeden cennete gireceğinizi mi sandınız? Onlara…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 07

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün Altıncı Bölüm: Kahire — Gazâlî Kendi Kendine Döndüğünde “Kullarım sana beni sorduğunda, bilsinler ki ben yakınım; bana yöneleni duyar, çağrısına karşılık veririm.” —…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 06

VAHYİN SUSTUĞU, İNSANIN BAŞLADIĞI GÜN Beşinci Bölüm: Kurtuba — Fıkıhla Felsefe Birbirine Karıştığında İbn Rüşd Vardı “Onlar Kur’an’ı hiç düşünmüyorlar mı? Yoksa kalplerin üzerinde kilitleri mi var?” —…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 05

VAHYİN SUSTUĞU, İNSANIN BAŞLADIĞI GÜN Dördüncü Bölüm: Mihne — Ahmed bin Hanbel Bağımsızlığının Bedelini Ödediğinde “Sakın gevşemeyin, sakın üzülmeyin; eğer gerçekten inanıyorsanız, üstün olan sizsiniz.” — Âl-i İmrân,…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 04

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün Üçüncü Bölüm: Bağdat — Fıkhın İktidara Dönüştüğü Zaman “Ey iman edenler! Allah’a itaat edin, Peygamber’e itaat edin ve içinizden emir sahiplerine de itaat…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 03

VAHYİN DURDUĞU, İNSANIN BAŞLADIĞI GÜN İKİNCİ BÖLÜM Kûfe — İnsanların Sormaya Başladığı Zaman “Size ilimden ancak az bir şey verilmiştir.” — İsrâ, 85 Birinci Bölüm: Kûfe — Hicretin…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 02

VAHYİN SUSTUĞU, İNSANIN BAŞLADIĞI GÜN ROMANIN BAŞLANGICI Duyulmamış bir ses vardı — bütün seslerin aynı anda tek bir ses olduğu gibi bir ses; ırmağın, her damlasında aynı anda…

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün 01

Vahyin Durduğu, İnsanın Başladığı Gün Son Bölüm: Duyulmayan Ses “Ben cinleri ve insanları, ancak bana kulluk etsinler diye yarattım.” — Zâriyât Suresi, 56 Orası bir cami değildi. Fikirlerin…

Akıl Maskeleri 01

MASKELERİN AKLI Gelmeyene Önsöz Hiç oldu mu, karanlık bir odada tek başına oturup, içinden bir sesin sana seslendiğini duydun mu — öyle bir ses ki, senden başka kimse…

Huzur Bilmeyen (ROMAN)

Huzur Bilmeyen Gece 01 Huzur Bilmeyen Gece 02 Huzur Bilmeyen Gece 03 Huzur Bilmeyen Gece 04 Huzur Bilmeyen Gece 05 Huzur Bilmeyen Gece 06  

Huzur Bilmeyen Gece 06

Huzur Bilmeyen Gece  Dinmeyen Gece Altıncı ve Son Bölüm Önsöz Bu hikâyede gece, geçip giden sıradan bir zaman dilimi değildi, günlerin defterine kaydedilip kapanan saatler hiç değildi; o,…

Huzur Bilmeyen Gece 05

Huzursuz Gece Beşinci Bölüm Giriş Şam artık sormuyordu… Karar veriyordu. O günlerde hayat, olanla ölçülmüyordu artık… Her an olabilecek olanla ölçülüyordu. Korku değişmişti… Uzaktan yükselen bir ses olmaktan…

Huzur Bilmeyen Gece 04

Huzursuz Gece Dördüncü Bölüm Giriş Şam artık değişmekle yetinmiyordu. Sakladığı şeyleri, birer birer, açığa çıkarmaya başlamıştı. O yıllarda ağırlık artık olayın kendisinde değildi; geride bıraktığındaydı. Boşluklarda. Sahipleri değişip…

Huzur Bilmeyen Gece 03

Huzursuz Gece Üçüncü Bölüm Giriş Şam artık bir şeyin bitmesini beklemiyordu. O yıllarda zaman, insanların alıştığı biçimde akmayı bırakmıştı. Artık dönüyordu. Kendini tekrar ediyor, yükünü üstüne üstüne yığıyor,…

MİRAS 05+06

MİRAS Beşinci Bölüm ve ekinde Altıncı Bölüm MİRAS Beşinci Bölüm ve ekinde Altıncı Bölüm Otuz Sekizinci Fasıl • • • Sami’nin masasına, İlyas Habbaz’ın dosyasına ait yeni bir…

MİRAS 04

MİRAS Dördüncü Bölüm OTUZ BİRİNCİ FASIL Salma, hikâyesini çevresindekilere kendinde hiç tanımadığı bir açıklıkla anlatmaya başladığında bilmiyordu ki bu itiraf, ona hiç yakın olmamış insanları da yanına çekecekti.…

MİRAS 03

MİRAS Üçüncü Bölüm Yirmi İkinci Bölüm Selma’nın babasını ziyaretinden dönüşünden iki hafta sonra, babasının durumu her geçen gün biraz daha iyiye giderken, aile onun dönüşünü ve babanın iyileşmesini…

MİRAS 02

MİRAS İkinci Bölüm On Birinci Bölüm Yusuf’un baba tarafından amcaoğlu olan Tarık, görünürdeki başarının bütün işaretlerini üstünde taşıyan bir adamdı: üç Alman şehrine yayılan küçük bir restoran zinciri,…

MİRAS 01

MİRAS Birinci Bölüm BİRİNCİ BÖLÜM Telefon, soğuk mermerin üzerinde tekrar tekrar çalıyordu. Salma’nın elleri dirseklerine kadar hamura gömülüydü; yan odadan Yusuf’un sesi geliyordu, iş yerinden biriyle rakamlar üzerine…

MİRAS (ROMAN)

MİRAS 01 MİRAS 02 MİRAS 03 MİRAS 04 MİRAS 05+06  

KARARIN GÖLGESİ 02

Kararın Gölgesi İkinci Bölüm Önsöz Her insanın derininde görünmeyen bir deniz vardır; orada özlem hasretle yıkanır, hafızanın dalgaları unutuşun med-cezriyle çarpışır. O gizli derinlikte, bitmemiş hikâyeler yaşar, sönmemiş…

Akıl Maskeleri 02

Akıl Maskeleri: İtiraf İkinci Kısım AKLIN MASKELERİ İkinci Bölüm Giriş Gördüğümüzle sakladığımız arasındaki o dar aralıkta, akıl bir ayna gibi doğar — yansıttığı her şeyi göstermeyen bir ayna.…

Huzur Bilmeyen Gece 02

Huzursuz Gece İkinci Bölüm Önsöz Şam artık kendini tanımıyordu. Değişim, insanların ilk günlerde hayal ettiği gibi gürültülü gelmemişti. Büyük kırılmaların çoğu gibi sessizce yaklaşmış, fark edilmeden yerleşmiş ve…

Huzur Bilmeyen Gece 01

Huzur Bilmeyen Gece Birinci Bölüm Giriş Şam artık eskisi gibi değildi. Bir zamanlar hayatın sesini taşıyan dar sokaklarda şimdi başka bir yankı dolaşıyordu; ayrılığın, eksilişin, geride bırakılan şehirlerin…

Sanatsal Tablolarda Düzyazı Metinleri

Sanatsal Tablolarda Düzyazı Metinleri Birinci Öykü İlk Tablo: Hangi Ömürden Söz Ediyorsun? Hangi ömürden söz ediyorsun, sen ey soran, hangi ömürden — elimizin arasından kayıp giden mi? Su…

KARARIN GÖLGESİ 03

Kararın Gölgesi 03 Üçüncü Bölüm Vehran’da, o şehirde, batının esintileriyle doğunun buğusunun birbirine karıştığı, rıhtımlarında zamanların dalgalar gibi kucaklaştığı o şehirde, Daniel ile Ana Maria denize bakan bir…

KARARIN GÖLGESİ 01

  KARARIN GÖLGESİ roman BİRİNCİ KISIM Numan Albarbari GİRİŞ Hikâye, henüz cevap bulmamış sorularla başladı; bazen tereddütle fısıldanan, bazen de en doğal sözmüş gibi ortaya atılan sorularla. O…

DAS ERBE 05+06

DAS ERBE Fünfter Teil mit angeschlossenem Sechsten und letzten Teil Achtunddreißigstes Kapitel In Samis Büro traf eine neue Ergänzung zur Akte von Elias dem Bäcker ein, jener Akte,…

DAS ERBE 04

DAS ERBE Vierter Teil Einunddreißigstes Kapitel Salma hatte es nicht kommen sehen. Als sie begann, offener über ihre Geschichte zu sprechen, als sie sich selbst mit einer Offenheit…

DAS ERBE 03

DAS ERBE Dritter Teil Zweiundzwanzigstes Kapitel Zwei Wochen waren vergangen, seit Salma von ihrem Vater zurückgekehrt war, und mit jedem Tag schien seine Genesung ein Stück weiter voranzuschreiten.…

DAS ERBE 02

DAS ERBE Zweiter Teil Elftes Kapitel Tariq, Yusufs Cousin väterlicherseits, war ein Mann, in dessen Zügen sich alle Zeichen des sichtbaren Erfolgs versammelt hatten: eine kleine Restaurantkette, die…

DAS ERBE 01

DAS ERBE Erster Teil Erstes Kapitel Das Telefon klingelte auf dem kalten Marmor, ein Klingeln in Stößen, während ihre Hände bis zu den Ellbogen im Brotteig steckten. Aus…

DAS ERBE (Roman)

DAS ERBE 01 DAS ERBE 02 DAS ERBE 03 DAS ERBE 04 DAS ERBE 05+06  

Herzen zwischen zwei Abschieden 30

Herzen zwischen zwei Abschieden Dreißigstes Kapitel – Schluss Vier Jahre nach jener ersten Nacht vor dem Tor der Unterkunft stand Hammam Murad in einem kleinen Saal einer öffentlichen…

Herzen zwischen zwei Abschieden 29

Herzen zwischen zwei Abschieden Neunundzwanzigstes Kapitel Nach jenem ehrlichen Gespräch mit Hammam entschied sich Ziad endlich, nach Jahren des Zögerns, die psychologische Beratung zu versuchen, die sein Freund…

Herzen zwischen zwei Abschieden 28

Herzen zwischen zwei Abschieden Achtundzwanzigstes Kapitel Drei Jahre waren vergangen seit jenem ersten Streit mit Claudia um die Unterschrift auf dem Formular für den Sprachkurs, als Abu Khalid…

Herzen zwischen zwei Abschieden 27

Herzen zwischen zwei Abschieden Siebenundzwanzigstes Kapitel Zwei Jahre nach seiner Ankunft in Deutschland schloss Karim sein erstes Studium mit bemerkenswertem Erfolg ab und fand eine Anstellung in einem…

Herzen zwischen zwei Abschieden 26

Herzen zwischen zwei Abschieden Sechsundzwanzigstes Kapitel Endlich kam die Einladung zu jenem kulturellen Abend, von dem Hammam seit Monaten gehört hatte – der Abend, an dem Yasmin Haddad…

Herzen zwischen zwei Abschieden 25

Herzen zwischen zwei Abschieden Fünfundzwanzigstes Kapitel Zwei Jahre waren vergangen seit jener ersten Nacht, in der Abu Ahmad begonnen hatte, seinen Kindern seine Erinnerungen niederzuschreiben. Inzwischen füllten zwei…

Herzen zwischen zwei Abschieden 24

Herzen zwischen zwei Abschieden Vierundzwanzigstes Kapitel Dana, die ältere Tochter von Kinan und Rima, war zwanzig Jahre alt und hatte, wenige Monate nach der Ankunft der Familie und…

Herzen zwischen zwei Abschieden 23

Herzen zwischen zwei Abschieden [Dreiundzwanzigstes Kapitel] Ein Jahr nach ihrer Ankunft begann der Streit zwischen Ronahi und Hozan eine tiefere Form anzunehmen als die bloße Frage nach einem…

Herzen zwischen zwei Abschieden 22

Herzen zwischen zwei Abschieden Zweiundzwanzigstes Kapitel Die Einladung kam endlich an. Eine schlichte, sorgfältig gearbeitete Karte, von Salwa selbst entworfen, mit ihrem Namen neben dem ihres deutschen Verlobten,…

Herzen zwischen zwei Abschieden 21

[Herzen zwischen zwei Aufbrüchen] [Kapitel 21] Monate waren vergangen, seit Salim in der wöchentlichen Männerrunde sein Geständnis abgelegt hatte. Er hatte geglaubt, die Sache sei damit erledigt, dass…

Herzen zwischen zwei Abschieden 20

Herzen zwischen zwei Abschieden Zwanzigstes Kapitel Manal betrat das Zimmer ihres Sohnes Adnan, auf der Suche nach den Kopfhörern, die sie ihm geliehen hatte, und fand auf seinem…

Der fremde Sohn 08

Der fremde Sohn Fremd unter den Eigenen Dreiundvierzigstes Kapitel Das gemeinsame Jahr mit Herrn Müller näherte sich seinem Ende, und Karim und Lina spürten, wie die Rückkehr nach…

Der fremde Sohn 07

Der fremde Sohn Fremd unter den Eigenen Kapitel Dreiunddreißig Die Freundschaft zwischen Ziad und Greta war in den Monaten seit Karims und Linas Hochzeit langsam gewachsen, wie etwas,…

Der fremde Sohn 06

Der fremde Sohn Fremd unter den Eigenen Kapitel Sechsundzwanzig Nach Alis und Sanaas Hochzeit, nach all den ineinander verschlungenen Geschichten, die um ihn her endlich zur Ruhe kamen,…

Der fremde Sohn 05

Der fremde Sohn Fremd unter den Eigenen Neunzehntes Kapitel Der Tag der Abreise kam schneller, als irgendjemand es für möglich gehalten hätte. Die Dinge mit dem Vater hatten…

Der fremde Sohn 04

Der fremde Sohn Fremd unter den Eigenen Dreizehntes Kapitel Seit dem Gespräch mit Ghassan im Garten ließ Fuad seinen Sohn Samir nicht mehr los. Ein junger Mann, der…

Der fremde Sohn 03

Der fremde Sohn Fremd unter den Eigenen Achtes Kapitel Es war einer dieser Abende, an denen das Haus sich selbst vergisst. Karim saß mit Ziad über dessen Universitätsunterlagen,…

Der fremde Sohn 02

Der fremde Sohn Fremd unter den Eigenen Viertes Kapitel In dieser Nacht fand Ghassan keinen Schlaf. Er lag neben der schlafenden Salma, die Augen offen in der Dunkelheit,…

Der fremde Sohn 01

Der fremde Sohn Fremd unter den Eigenen ERSTES KAPITEL Der Weg nach Hause war nicht lang. Er war nur fremd. Alles stand noch da, wo Karim es gelassen…

DER FREMDE SOHN (ROMAN)

Der fremde Sohn Fremd unter den Eigenen Vorwort Nicht jede Fremde beginnt dort, wo die Grenzen der Heimat enden. Es gibt eine Fremde, die härter ist als jene,…

Herzen zwischen zwei Abschieden 19

Herzen zwischen zwei Aufbrüchen Neunzehntes Kapitel Der Zettel fand seinen Weg in die Schultasche von Abū Chālids mittlerer Tochter, Sara, die inzwischen fünfzehn Jahre zählte: eine Einladung zu…

Herzen zwischen zwei Abschieden 18

Herzen zwischen zwei Aufbrüchen Achtzehntes Kapitel Salma und Ghada begegneten sich zum ersten Mal im Büro der Integrationsberatung, an dem Tag, an dem Salma sich erkundigen wollte, wie…

Herzen zwischen zwei Abschieden 17

Herzen zwischen zwei Aufbrüchen Siebzehntes Kapitel Ich schreibe dies in mein kleines Heft, nachdem alle eingeschlafen sind, wie ich es seit der ersten Nacht in diesem Land gewohnt…

Herzen zwischen zwei Abschieden 16

Herzen zwischen zwei Aufbrüchen Sechzehntes Kapitel Die E-Mail kam an einem gewöhnlichen Morgen, einem Morgen, der sich von außen durch nichts von all den anderen unterschied. Ein kleiner…

Er hat es niemandem gesagt 10

Er hat es niemandem gesagt Zehntes Kapitel — Das Letzte In seiner Buchhandlung veranstaltete Mazin eine kleine Signierstunde für die deutsche Ausgabe des Buches. Alle kamen, auch Firas’…

Er hat es niemandem gesagt 09

Er hat es niemandem gesagt Neuntes Kapitel Nach Monaten der Vorbereitung eröffnete Mazen seine kleine Buchhandlung in einer stillen Straße im Herzen der Stadt und nannte sie „Buchhandlung…

Er hat es niemandem gesagt 08

Er hat es niemandem gesagt Achtes Kapitel Ein ganzes Jahr nach dem Beginn dieser Geschichte brachten Samer und Leila in ihrem Haus all jene zusammen, die sie auf…

Er hat es niemandem gesagt 07

Er hat es niemandem gesagt Siebtes Kapitel Beim Familienessen verkündete Yusuf, er habe sich entschieden, Vergleichende Literaturwissenschaft zu studieren – nicht Medizin, wie alle geglaubt hatten. Laila: Vergleichende…

Er hat es niemandem gesagt 06

Er hat es niemandem gesagt Sechstes Kapitel Samir und Laila saßen am selben Tisch, an dem die Geschichte einst begonnen hatte, an einem Abend, der jenem ersten Abend…

Er hat es niemandem gesagt 05

Er hat es niemandem gesagt Fünftes Kapitel Alle waren überrascht, als Salma ihre Verlobung bekanntgab — mit einem gebürtigen Deutschen, den sie bei der Arbeit kennengelernt hatte, ruhig…

Er hat es niemandem gesagt 04

Er hat es niemandem gesagt Viertes Kapitel Der Laptop lag zwischen Leylas Händen, unterwegs vom Tisch zu Samirs Schreibtisch, als der Bildschirm aufleuchtete – eine neue Nachricht von…

Er hat es niemandem gesagt 03

Er hat es niemandem gesagt Drittes Kapitel Diesmal trafen sie sich in einem Café nahe der Zentralbibliothek – auf Nours Wunsch, nachdem sie ihm einen langen Text über…

Er hat es niemandem gesagt 02

Er hat es niemandem gesagt Kapitel zwei Ein paar Tage nach Karims morgendlichem Anruf besuchte Samer die beiden allein zu Hause – auf Karims Einladung, der unruhiger wirkte,…

Er hat es niemandem gesagt 01

Er hat es niemandem gesagt Erstes Kapitel Der Morgen in Deutschland verging, als kenne er keine Überraschungen. Das Licht drang gemessen in die Wohnung, mit einer Langsamkeit, die…

Er hat es niemandem gesagt (Roman)

Er hat es niemandem gesagt Vorwort des Autors: Ich habe diesen Roman nicht geschrieben, um seinen Lesern eine Geschichte zu erzählen, die sich zugetragen hat — sondern um,…

Herzen zwischen zwei Abschieden 15

Herzen zwischen zwei Aufbrüchen Fünfzehntes Kapitel An einem Freitagabend klopfte Ziad Qannas an die Zimmertür der Familie Murad, einen kleinen Beutel orientalischer Süßigkeiten bei sich, die er in…

Herzen zwischen zwei Abschieden 14

Herzen zwischen zwei Fluchten Vierzehntes Kapitel Am ersten Tag des Sprachkurses wählte Rahaf den letzten Platz, als wollte sie die Welt zunächst beobachten, bevor sie sich in sie…

Herzen zwischen zwei Abschieden 13

Herzen zwischen zwei Fluchten Dreizehntes Kapitel Während Hammam die Familienpapiere in einer durchsichtigen Plastikmappe ordnete, fiel ihm auf, dass Karims Reisepass in vier Monaten ablaufen würde – jener…

Herzen zwischen zwei Abschieden 12

Herzen zwischen zwei Aufbrüchen Zwölftes Kapitel Als Salma seit Wochen einen anhaltenden Schmerz im unteren Rückenbereich verspürte, zögerte sie lange, bevor sie einen Arzttermin vereinbarte. Es war nicht…

Herzen zwischen zwei Abschieden 11

Herzen zwischen zwei Abschieden Elftes Kapitel Seit mehr als drei Monaten hatte Hammam Murad seine Website nicht mehr geöffnet – seit jener letzten Woche in Damaskus, kurz vor…

Herzen zwischen zwei Abschieden 10

Herzen zwischen zwei Fluchten Zehntes Kapitel Bei seinem ersten Gang hinaus aus der Unterkunft ging Abu Ahmad allein durch die stillen Straßen der deutschen Stadt. Er suchte etwas,…

Herzen zwischen zwei Abschieden 09

Herzen zwischen zwei Abschieden Neuntes Kapitel Am Morgen des ersten Schultags seiner jüngeren Tochter Rima setzte sich Kinan Shahin neben sie auf die Bettkante, wenige Minuten bevor sie…

Herzen zwischen zwei Abschieden 08

Herzen zwischen zwei Aufbrüchen Achtes Kapitel Runahi stand vor dem Beamten am Anmeldeschalter und hielt ihren alten syrischen Ausweis in der Hand, so, wie man den letzten Rest…

Herzen zwischen zwei Abschieden 07

Herzen zwischen zwei Abschieden Siebtes Kapitel An seinem ersten Sonntag in Deutschland wachte Georges Francis früh auf, geweckt von einer alten Gewohnheit, tiefer verwurzelt als jeder Wecker: der…

Herzen zwischen zwei Abschieden 06

Herzen zwischen zwei Abschieden Sechstes Kapitel Das Formular verlangte ein einziges Feld, das auf den ersten Blick simpel wirkte: „Frühere Berufstätigkeit im Herkunftsland“. Selim Deeb saß lange davor,…

Herzen zwischen zwei Abschieden 05

Herzen zwischen zwei Abschieden Fünftes Kapitel Dr. Firas al-Abdullah ließ sich keine zwei Wochen Zeit, ehe er begann, sich nach der Anerkennung seines medizinischen Diploms zu erkundigen. Schon…

Herzen zwischen zwei Abschieden 04

Herzen zwischen zwei Abschieden Viertes Kapitel Das Formular erreichte Abu Khalids Zimmer an einem frühen Morgen, überbracht von einer jungen Sachbearbeiterin, die ein kleines Namensschild trug: „Claudia, Integrationsberaterin”.…

Herzen zwischen zwei Abschieden 03

Herzen zwischen zwei Abschieden Drittes Kapitel Die Gemeinschaftsküche in der Aufnahmeeinrichtung glich keiner Küche, die Salma je zuvor gekannt hatte. Vier lange Metalltische, ein Elektroherd mit sechs Kochfeldern,…

Herzen zwischen zwei Abschieden 02

Herzen zwischen zwei Abschieden Zweites Kapitel Der gelbe Zettel, den er bei sich trug, verzeichnete einen Termin um halb zehn Uhr morgens, in einem grauen Behördengebäude, zwanzig Gehminuten…

Herzen zwischen zwei Abschieden 01

Herzen zwischen zwei Abschieden Erstes Kapitel Vor gerade einmal drei Wochen hatte Hammam Murad in der Abflughalle des internationalen Flughafens von Damaskus gestanden, einen einzigen Koffer in der…

Museum der verlorenen Tage 35

Das Museum der verlorenen Tage Fünfunddreißigstes Kapitel Nietzsche – Friedrich Nietzsche (männlich, achtunddreißig Jahre) | Turin, 1889 »Die ewige Wiederkehr: Kannst du ertragen, dass sich alles wiederholt?« Das…

Museum der verlorenen Tage 16

Das Museum der verlorenen Tage Sechzehntes Kapitel: Die keltische Priesterin Britannien – Im Jahr fünfzig nach Christus ———————————— Der Saal war kein Saal in dem Sinne, den man…

متحف الأيام المفقودة 28

مُتْحَفُ الأَيَّامِ المَفْقُودَةِ الفصل الثامن والعشرون – المُبَشِّرُ الجَاهِل – المُبَشِّرُ الجَاهِلُ (ذَكَرٌ، أَرْبَعٌ وَأَرْبَعُونَ سَنَةً) | أَمْرِيكَا الوُسْطَى، عَامُ أَلْفٍ وَخَمْسِمِائَةٍ وَعِشْرِينَ مِيلادِيَّةً – «حِينَ يُصْبِحُ الدِّينُ…

متحف الأيام المفقودة 25

مُتْحَفُ الأَيَّامِ المَفْقُودَةِ الفَصْلُ الخَامِسُ وَالعِشْرُونَ: الرَّاهِبَةُ المَسِيحِيَّةُ – الكَشْفُ وَالرُّؤْيَا بَيْنَ اليَقِينِ وَالشَّكِّ ——————– كَانَتِ الغُرْفَةُ صَغِيرَةً إِلَى حَدِّ أَنَّهَا لَا تَكَادُ تَتَّسِعُ لِأَكْثَرَ مِنْ جَسَدَيْنِ وَصَمْتِهِمَا.…

050- A Quinquagésima Surata é a Surata Qāf.

A Geração do Sentido no Texto Corânico — Sura Qaf Quinquagésima Parte · Projeto Semântico Integral Primeira Camada — Para o Leitor Geral Enquadramento Semântico Qaf vem imediatamente…

040- A Quadragésima Surata é a Surata Ghāfir.

A Geração do Sentido no Texto Corânico — Surata Ghāfir (O Perdoador) Quadragésima Parte · Projeto Semântico Integral Primeiro Nível — Para o Leitor Geral Enquadramento Semântico Depois…

039- A Trigésima Nona Surata é a Surata Az-Zumar.

A Geração de Sentido no Texto Corânico — Surata Az-Zumar (سورة الزمر) Trigésima Nona Parte · Projeto Semântico Abrangente Primeira Camada — Para o Leitor Geral Enquadramento Semântico…

030- A Trigésima Surata é a Surata Ar-Rūm.

A Geração do Sentido no Texto Corânico — Surata Ar-Rum (Os Romanos) Trigésima Parte · O Projeto Semântico Abrangente Primeira Camada — Para o Leitor Geral Enquadramento Semântico…

020- A Vigésima Surata é a Surata Ṭā Hā.

A Geração de Sentido no Texto Corânico — Sura Taha (طه) Vigésima Parte · O Projeto Semântico Abrangente Primeira Camada — Para o Leitor Geral Enquadramento Semântico Após…

019- A Décima Nona Surata é a Surata Maryam.

A Geração do Sentido no Texto Corânico — Surata Maryam (Maria) Décima Nona Parte · O Projeto Semântico Abrangente Primeira Camada — Para o Leitor Geral Enquadramento Semântico…

011- A Décima Primeira Surata é a Surata Hūd.

A Geração de Sentido no Texto Corânico — Surata Hud (سورة هود) Décima Primeira Parte · Projeto Semântico Abrangente Primeira Camada — Para o Leitor Geral Enquadramento Semântico…

010- A Décima Surata é a Surata Yūnus.

A Geração do Sentido no Texto Corânico — Sura Yunus (Jonas) Décima Parte · O Projeto Semântico Integral Primeira Camada — Para o Leitor Geral Enquadramento Semântico Após…

009- A Nona Surata é a Surata At-Tawbah.

A Geração do Sentido no Texto Corânico — Sura At-Tawbah (O Arrependimento) Nona Parte · O Projeto Semântico Abrangente Primeira Camada — Para o Leitor Geral Enquadramento Semântico…

008- A Oitava Surata é a Surata Al-Anfāl.

A Geração do Sentido no Texto Corânico — Sura Al-Anfal (Os Despojos de Guerra) Oitava Parte · Projeto Semântico Integral Primeira Camada — Para o Leitor Geral Enquadramento…

007- A Sétima Surata é a Surata Al-Aʿrāf.

A Geração de Sentido no Texto Corânico — Surata Al-A’raf Sétima Parte · O Projeto Semântico Abrangente Primeira Camada — Para o Leitor Geral Enquadramento Semântico Após a…

006- A Sexta Surata é a Surata Al-Anʿām.

A Geração de Sentido no Texto Corânico — Sura Al-An’am (Os Rebanhos) Sexta Parte · O Projeto Semântico Abrangente Primeira Camada — Para o Leitor Geral Enquadramento Semântico…

005- A Quinta Surata é a Surata Al-Māʾidah.

A Geração do Sentido no Texto Corânico — Surata Al-Mā’ida (A Mesa Posta) Quinta Parte · O Projeto Semântico Abrangente Primeira Camada — Para o Leitor Geral Enquadramento…

004- A Quarta Surata é a Surata An-Nisāʾ.

A Geração do Sentido no Texto Corânico — Sura An-Nisā’ (As Mulheres) Quarta Parte · O Projeto Semântico Abrangente Primeira Camada — Para o Leitor Geral Enquadramento Semântico…

002- A Segunda Surata é a Surata Al-Baqarah.

A Geração do Sentido no Texto Corânico — Surata Al-Baqara (A Vaca) Segunda Parte · O Projeto Semântico Abrangente Primeira Camada — Para o Leitor Geral Enquadramento Semântico…

114- La Humanidad An-Nās

La generación del significado en el texto coránico — Sura An-Nās (Los Hombres) La sura ciento catorce · El proyecto semántico integral Primer nivel — Para el lector…

113- El Alba Naciente Al-Falaq

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Falaq (El Amanecer) La centésima decimotercera · El Proyecto Semántico Integral Primer Nivel — Para el lector general…

112- La Sinceridad Al-Ikhlāṣ

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura Al-Ijlás (La Pureza) Sura número 112 · El Proyecto Semántico Integral Primer nivel — Para el lector general…

111- Las Fibras de Palma Al-Masad

La Generación del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Masad (La Fibra de Palma) La sura ciento once · El Proyecto Semántico Integral Nivel Primero — Para…

110- El Auxilio An-Naṣr

La Generación del Sentido en el Texto Coránico — Sura An-Nasr (La Victoria) Sura número 110 · Proyecto Semántico Integral Nivel Primero — Para el lector general Encuadre…

109- Los Incrédulos Al-Kāfirūn

La generación del significado en el texto coránico — Sura Al-Kāfirūn (Los Incrédulos) Sura número 109 · Proyecto semántico integral Nivel 1 — Para el lector general Encuadre…

108- La Abundancia Al-Kawthar

La génesis del significado en el texto coránico — Sura Al-Kawthar (La Abundancia) Sura número 108 · El proyecto semántico integral Nivel Uno — Para el lector general…

107- La Ayuda Cotidiana Al-Māʿūn

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Mā’ūn (El Bien Pequeño) La sura ciento siete · El Proyecto Semántico Integral Nivel Primero — Para el…

106- Quraysh Quraysh

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura Quraysh La centésima sexta · El proyecto semántico integral Nivel uno — Para el lector general El encuadre…

105- El Elefante Al-Fīl

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Fīl (El Elefante) La centésima quinta · El Proyecto Semántico Integral Primer Nivel — Para el lector general…

104- El Difamador Al-Humaza

La génesis del significado en el texto coránico — Sura Al-Humaza (La Calumniadora) La Sura número 104 · El proyecto semántico integral Nivel Primero — Para el lector…

103- El Tiempo Al-ʿAṣr

La generación del significado en el texto coránico — Sura Al-ʿAsr (El Tiempo) Capítulo 103 · Proyecto semántico integral Nivel 1 — Para el lector general Marco semántico…

101- La Calamidad Al-Qāriʿa

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura Al-Qāri’a (El Estruendo) Sura ciento uno · El proyecto semántico integral Nivel uno — Para el lector general…

100- Los Corceles Al-ʿĀdiyāt

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Adiyat (Los que Galopan) Sura Centésima · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General…

099- El Terremoto Az-Zalzala

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Zalzala (El Terremoto) Parte Noventa y Nueve · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector…

098- La Prueba Clara Al-Bayyina

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Bayyina (La Prueba Clara) Sura noventa y ocho · El Proyecto Semántico Integral Nivel Primero — Para el…

097- El Decreto Al-Qadr

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Qadr (El Decreto) Sura 97 · Proyecto Semántico Integral Nivel Uno — Para el lector general Marco semántico…

096- El Coágulo Al-ʿAlaq

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Alaq (El Coágulo) Sura nonagésima sexta · Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General Encuadre…

095- La Higuera At-Tīn

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura 95: At-Tin (El Higo) Sura nonagésima quinta · El proyecto semántico integral Nivel primero — Para el lector…

094- La Apertura Ash-Sharḥ

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura La Expansión (Ash-Sharḥ) Parte Nonagésima Cuarta · El Proyecto Semántico Integral Nivel Uno — Para el lector general…

092- La Noche Al-Layl

La generación del significado en el texto coránico — Sura Al-Layl (La Noche) Capítulo 92 · Proyecto semántico integral Nivel 1 — Para el lector general Marco semántico…

091- El Sol Ash-Shams

La génesis del significado en el texto coránico — Sura Ash-Shams (El Sol) Sura noventa y uno · El Proyecto Semántico Integral Nivel primero — Para el lector…

090- La Ciudad Al-Balad

La génesis del significado en el texto coránico — Sura Al-Balad (La Ciudad) Sura noventa del Corán · El proyecto semántico integral Nivel I — Para el lector…

089- El Alba Al-Fajr

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura Al-Fajr (El alba) Parte ochenta y nueve · El proyecto semántico integral Nivel uno — Para el lector…

088- El Suceso Abrumador Al-Ghāshiya

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Ghashiya (La Que Todo lo Cubre) Sura Octogésima Octava · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para…

087- El Altísimo Al-Aʿlā

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Aʿlā (El Altísimo) Parte Ochenta y Siete · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector…

086- El Astro Nocturno Aṭ-Ṭāriq

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura At-Tāriq (El Visitante Nocturno) Sura ochenta y seis · El Proyecto Semántico Integral Nivel Primero — Para el…

085- Las Constelaciones Al-Burūj

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Buruj (Las Constelaciones) Sura 85 · Proyecto Semántico Integral Nivel Uno — Para el lector general Marco semántico…

084- La Ruptura Al-Inshiqāq

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Inshiqaq (La Hendidura) Parte octogésima cuarta · Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General Encuadre…

083- Los Defraudadores Al-Muṭaffifīn

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura 83: Al-Mutaffifin (Los Defraudadores) Sura octogésima tercera · El proyecto semántico integral Nivel primero — Para el lector…

082- La Hendidura Al-Infiṭār

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura La Ruptura (Al-Infiṭār) Parte Octogésima Segunda · El Proyecto Semántico Integral Nivel Uno — Para el lector general…

081- El Arrollamiento At-Takwīr

La génesis del significado en el texto coránico — Sura At-Takwīr (El Enrollamiento) Parte cincuenta · El Proyecto Semántico Integral Nivel primero — Para el lector general El…

080- Frunció el Ceño ʿAbasa

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura ‘Abasa (Él frunció el ceño) Parte ochenta · El proyecto semántico integral Nivel uno — Para el lector…

079- Los Que Arrancan An-Nāziʿāt

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura An-Nāziʿāt (Los que arrancan) Parte cuadragésima novena · El proyecto semántico integral Primera capa — Para el lector…

078- La Noticia An-Nabaʾ

La génesis del significado en el texto coránico — Sura An-Naba (La Gran Noticia) Parte cuarenta y ocho del Corán · El proyecto semántico integral Nivel I —…

077- Los Enviados Al-Mursalāt

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Mursalat (Los Enviados) Parte Septuagésima Novena · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General…

076- El Ser Humano Al-Insān

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Insán (Ad-Dahr) Parte Setenta y Seis · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General…

075- La Resurrección Al-Qiyāma

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Qiyāma (La Resurrección) Parte cincuenta · El Proyecto Semántico Integral Nivel Primero — Para el lector general Encuadre…

074- El Envuelto en un Manto Al-Muddaththir

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Muddaththir (El Arropado) Parte 49 · Proyecto Semántico Integral Nivel Uno — Para el lector general Marco semántico…

073- El Arropado Al-Muzzammil

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Muzzammil (El Arropado) Parte cuadragésima octava · Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General Encuadre…

072- Los Genios Al-Jinn

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura 72: Al-Yinn (Los Genios) Parte septuagésima segunda · El proyecto semántico integral Nivel primero — Para el lector…

071- Noé Nūḥ

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Noé (Nūḥ) Parte Septuagésima Primera · El Proyecto Semántico Integral Nivel Uno — Para el lector general El…

070- Las Gradas Al-Maʿārij

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura Al-Maʿārij (Los Peldaños Celestiales) Parte septuagésima · El proyecto semántico integral Primera capa — Para el lector general…

069- La Inevitable Al-Ḥāqqa

La génesis del significado en el texto coránico — Sura Al-Hāqqah (La Inevitable) Parte sesenta y nueve · El Proyecto Semántico Integral Nivel primero — Para el lector…

068- El Cálamo Al-Qalam

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Qalam (El Cálamo) Parte setenta · El Proyecto Semántico Integral Primer nivel — Para el lector general El…

067- La Soberanía Al-Mulk

La génesis del significado en el texto coránico — Sura Al-Mulk (La Soberanía) Sexagésima séptima parte · El proyecto semántico integral Primera capa — Para el lector general…

066- La Prohibición At-Taḥrīm

La generación del significado en el texto coránico — Sura At-Taḥrīm (La Prohibición) Parte 66 del proyecto · Proyecto semántico integral Nivel Primero — Para el lector general…

065- El Divorcio Aṭ-Ṭalāq

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura At-Talaq (El Divorcio) Parte sesenta y cinco · El Proyecto Semántico Integral Nivel Primero — Para el lector…

064- El Desengaño Mutuo At-Taghābun

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Taghabun (La Mutua Defraudación) Parte sesenta y cuatro · El Proyecto Semántico Integral Primer nivel — Para el…

063- Los Hipócritas Al-Munāfiqūn

La génesis del significado en el texto coránico — Sura Al-Munafiqun (Los Hipócritas) Sexagésima tercera parte · El proyecto semántico integral Primera capa — Para el lector general…

062- La Congregación Al-Jumuʿa

La generación del significado en el texto coránico — Sura Al-Yumu’a (El Viernes) Parte 62 del proyecto · Proyecto semántico integral Nivel Primero — Para el lector general…

061- La Fila Aṣ-Ṣaff

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura As-Saf (La Fila) Parte cuarenta y nueve · El Proyecto Semántico Integral Nivel Primero — Para el lector…

060- La Examinada Al-Mumtaḥana

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Mumtahana (La Examinada) Parte cuarenta y ocho · El Proyecto Semántico Integral Primer nivel — Para el lector…

059- La Reunión Al-Ḥashr

La génesis del significado en el texto coránico — Sura Al-Hashr (La Reunión) Quincuagésima novena parte · El proyecto semántico integral Primera capa — Para el lector general…

058- La Discusión Al-Mujādila

La generación del significado en el texto coránico — Sura Al-Muyādala (La Que Debate) Parte 58 del proyecto · Proyecto semántico integral Nivel Primero — Para el lector…

057- El Hierro Al-Ḥadīd

La Generación del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Ḥadīd (El Hierro) Parte Cincuenta y Siete · Proyecto Semántico Integral Nivel Uno — Para el Lector General…

056- El Acontecimiento Al-Wāqiʿa

La génesis del significado en el texto coránico — Sura Al-Waqi’a (El Acontecimiento Inevitable) Parte cincuenta y seis · El proyecto semántico integral Nivel Primero — Para el…

055- El Misericordioso Ar-Raḥmān

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Ar-Rahman (El Misericordioso) Parte cincuenta y cinco · El Proyecto Semántico Integral Nivel Primero — Para el lector…

054- La Luna Al-Qamar

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Qamar (La Luna) Parte cincuenta y cuatro · El Proyecto Semántico Integral Primer nivel — Para el lector…

053- La Estrella An-Najm

La génesis del significado en el texto coránico — Sura An-Najm (La Estrella) Quincuagésima tercera parte · El proyecto semántico integral Primera capa — Para el lector general…

052- El Monte Aṭ-Ṭūr

La generación del significado en el texto coránico — Sura At-Tūr (El Monte Sinaí) Parte 52 del proyecto · Proyecto semántico integral Nivel Primero — Para el lector…

051- Los Vientos Dispersores Adh-Dhāriyāt

La Generación del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Dhāriyāt (Los Vientos Dispersores) Parte Cincuenta y Uno · Proyecto Semántico Integral Nivel Uno — Para el Lector…

050- Qaf Qāf

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sūrat Qāf Quincuagésima Parte · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el lector general El Marco Semántico…

049- Las Habitaciones Al-Ḥujurāt

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Hujurat (Las Habitaciones) Cuadragésimanovena parte · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General El…

048- La Victoria Al-Fatḥ

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura Al-Fatḥ (La Conquista) Cuadragésima octava parte · El proyecto semántico integral Primera capa — Para el lector general…

047- Muhammad Muḥammad

La génesis del significado en el texto coránico — Sura Muhammad ﷺ Parte cuarenta y siete · El proyecto semántico integral Nivel Primero — Para el lector general…

046- Las Dunas Al-Aḥqāf

La Generación del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Aḥqāf (Las Dunas de Arena) Parte Cuarenta y Seis · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para…

045- La Arrodillada Al-Jāthiya

La Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Jathiya (La que se Arrodilla) Parte cuarenta y cinco · El Proyecto Semántico Integral Nivel Primero — Para…

044- El Humo Ad-Dukhān

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sūrat Al-Dukhān (El Humo) Cuadragésima Cuarta Parte · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el lector general…

043- Los Ornamentos de Oro Az-Zukhruf

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Az-Zukhruf (Los Ornamentos) Cuadragésimotercera parte · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General El…

042- La Consulta Ash-Shūrā

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura Ash-Shūrā (La Consulta) Cuadragésima segunda parte · El proyecto semántico integral Primera capa — Para el lector general…

041- Explicada con Claridad Fuṣṣilat

Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Fuṣṣilat (Detallada) Cuadragésima Primera Parte · Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el lector general Marco semántico Fuṣṣilat…

040- El Perdonador Ghāfir

La génesis del significado en el texto coránico — Sura Ghafir (El Perdonador) Parte cuarenta · El proyecto semántico integral Nivel Primero — Para el lector general El…

039- Los Grupos Az-Zumar

La Generación del Significado en el Texto Coránico — Sura Az-Zumar (Los Grupos) Parte Treinta y Nueve · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector…

038- Sad Ṣād

La Generación del Sentido en el Texto Coránico — Sura Ṣād Parte Treinta y Ocho · Proyecto Semántico Integral Nivel Uno — Para el Lector General Marco Semántico…

037- Los Alineados Aṣ-Ṣāffāt

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sūrat Al-Ṣāffāt (Los que se alinean en filas) Trigésima Séptima Parte · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa —…

036- Ya Sin Yā Sīn

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Ya-Sin Trigésimosexta parte · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General El Marco Semántico…

035- El Originador Fāṭir

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura Fāṭir (El Creador) Trigésima quinta parte · El proyecto semántico integral Primera capa — Para el lector general…

034- Saba Sabaʾ

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Saba Trigésimo Cuarta Parte · El Proyecto Semántico Integral Primer Nivel — Para el Lector General Marco Semántico…

033- Los Coligados Al-Aḥzāb

La Generación del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Aḥzāb (Las Coaliciones) Parte Treinta y Tres · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector…

032- La Prosternación As-Sajda

Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura As-Sajda (La Postración) Trigésima Segunda Parte · Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el lector general Marco semántico…

031- Luqmán Luqmān

La génesis del significado en el texto coránico — Sura Luqman (El Sabio) Parte treinta y uno · El proyecto semántico integral Nivel Primero — Para el lector…

030- Los Romanos Ar-Rūm

La Generación del Significado en el Texto Coránico — Sura Ar-Rūm (Los Romanos) Parte Treinta · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General Marco…

029- La Araña Al-ʿAnkabūt

La Generación del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-ʿAnkabūt (La Araña) Parte Veintinueve · Proyecto Semántico Integral Nivel Uno — Para el Lector General Marco Semántico…

028- Los Relatos Al-Qaṣaṣ

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sūrat Al-Qaṣaṣ (Los Relatos) Vigésima Octava Parte · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el lector general…

027- Las Hormigas An-Naml

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura An-Naml (Las Hormigas) Vigesimoséptima parte · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General El…

026- Los Poetas Ash-Shuʿarāʾ

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura Ash-Shuʿarāʾ (Los Poetas) Vigésima sexta parte · El proyecto semántico integral Primera capa — Para el lector general…

025- El Discernimiento Al-Furqān

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Furqan (El Discernimiento) Vigésimo Quinta Parte · El Proyecto Semántico Integral Primer Nivel — Para el Lector General…

024- La Luz An-Nūr

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura An-Nūr (La Luz) Vigesimocuarta Parte · Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General Marco Semántico…

023- Los Creyentes Al-Muʾminūn

Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Muʾminūn (Los Creyentes) Vigesimotercera Parte · Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el lector general Marco semántico Después…

022- La Peregrinación Al-Ḥajj

La génesis del significado en el texto coránico — Sura Al-Hajj (La Peregrinación) Parte veintidós · El proyecto semántico integral Nivel Primero — Para el lector general El…

021- Los Profetas Al-Anbiyāʾ

La Generación del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Anbiyāʾ (Los Profetas) Parte Veintiuno · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General Marco…

020- Ta Ha Ṭā Hā

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sūrat Ṭā Hā Vigésima Parte · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el lector general El Marco…

019- María Maryam

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Maryam (María) Decimonovena parte · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General El Marco…

018- La Caverna Al-Kahf

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura Al-Kahf (La Caverna) Decimoctava parte · El proyecto semántico integral Primera capa — Para el lector general Marco…

17- El Viaje Nocturno Al-Isrāʾ

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Isra (El Viaje Nocturno) Decimoséptima Parte · El Proyecto Semántico Integral Primer Nivel — Para el Lector General…

016- Las Abejas An-Naḥl

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura An-Naḥl (Las Abejas) Decimosexta Parte · Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General Marco Semántico…

015- Al-Hijr Al-Ḥijr

Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura Al-Ḥijr (La Roca) Decimoquinta Parte · Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el lector general Marco semántico Tras…

014- Abraham Ibrāhīm

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sūrat Ibrāhīm (Abraham) Decimocuarta Parte · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el lector general El Marco…

013- El Trueno Ar-Raʿd

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Ra’d (El Trueno) Decimotercera parte · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General El…

012- José Yūsuf

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura Yūsuf (José) Duodécima parte · El proyecto semántico integral Primera capa — Para el lector general Marco semántico…

011- Hud Hūd

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Hud Undécima Parte · El Proyecto Semántico Integral Primer Nivel — Para el Lector General Marco Semántico Después…

010- Jonás Yūnus

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Yūnus (Jonás) Décima Parte · Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General Marco Semántico Tras…

009- El Arrepentimiento At-Tawba

Génesis del Sentido en el Texto Coránico — Sura At-Tawbah (El Arrepentimiento) Novena Parte · Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el lector general Marco semántico Si…

008- Los Botines Al-Anfāl

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Anfāl (Los Botines de Guerra) Octava Parte · Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General…

007- Los Lugares Elevados Al-Aʿrāf

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-A’raf (Los Lugares Elevados) Séptima Parte · El Proyecto Semántico Integral Primer Nivel — Para el Lector General…

006- Los Rebaños Al-Anʿām

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sūrat Al-Anʿām (Los Rebaños) Sexta Parte · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el lector general El…

005- La Mesa Servida Al-Māʾida

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Ma’ida (La Mesa Servida) Quinta parte · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General…

004- Las Mujeres An-Nisāʾ

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura An-Nisāʾ (Las Mujeres) Cuarta parte · El proyecto semántico integral Primera capa — Para el lector general Marco…

003- La Familia de Imrán Āl ʿImrān

La génesis del sentido en el texto coránico — Sura Āl ʿImrān (La Familia de Imrán) Tercera parte · El proyecto semántico integral Primera capa — Para el…

002- La Vaca Al-Baqara

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sura Al-Baqara (La Vaca) Segunda parte · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el Lector General El…

001- La Apertura Al-Fātiḥa

La Génesis del Significado en el Texto Coránico — Sūrat Al-Fātiḥa Primera Parte · El Proyecto Semántico Integral Primera Capa — Para el lector general El Marco Semántico…

113- La 113ᵉ sourate est la sourate Al-Falaq.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Falaq (L’Aube Naissante) La cent-treizième sourate · Le projet sémantique global Niveau 1 — Pour le lecteur général…

105- La 105ᵉ sourate est la sourate Al-Fīl.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Fîl La cent-cinquième sourate · Le projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique…

104- La 104ᵉ sourate est la sourate Al-Humaza.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Humaza (Le Médisant) La cent-quatrième sourate · Projet sémantique intégral Niveau un — Pour le lecteur général Cadrage…

101- La 101ᵉ sourate est la sourate Al-Qāriʿa.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Qâri’a La cent-et-unième sourate · Le projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique…

097- La 97ᵉ sourate est la sourate Al-Qadr.

La Genèse du Sens dans le Texte Coranique — Sourate Al-Qadr (La Destinée) Partie 97 · Le Projet Sémantique Intégral Niveau Premier — Pour le lecteur général Cadrage…

096- La 96ᵉ sourate est la sourate Al-ʿAlaq.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Alaq La quatre-vingt-seizième sourate · Le projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique…

095- La 95ᵉ sourate est la sourate At-Tīn.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Tîn (Le Figuier) La quatre-vingt-quinzième sourate — Projet sémantique intégral Niveau un — Pour le lecteur général Cadrage…

094- La 94ᵉ sourate est la sourate Ash-Sharḥ.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Sharh (L’Ouverture) La quatre-vingt-quatorzième sourate · Projet sémantique intégral Niveau un — Pour le lecteur général Cadrage sémantique…

092- La 92ᵉ sourate est la sourate Al-Layl.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Layl (La Nuit) Quatre-vingt-douzième partie · Le projet sémantique global Niveau 1 — Pour le lecteur général Cadrage…

091- La 91ᵉ sourate est la sourate Ash-Shams.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Shams (Le Soleil) La quatre-vingt-onzième sourate — Projet sémantique intégral Niveau un — Pour le lecteur général Cadrage…

090- La 90ᵉ sourate est la sourate Al-Balad.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Balad La quatre-vingt-dixième sourate · Le projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique…

089- La 89ᵉ sourate est la sourate Al-Fajr.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Fajr (L’Aube) Quatre-vingt-neuvième partie · Le projet sémantique global Niveau 1 — Pour le lecteur général Cadrage sémantique…

088- La 88ᵉ sourate est la sourate Al-Ghāshiya.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Ghâshiyah Quatre-vingt-huitième sourate · Le projet sémantique intégral Niveau 1 — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Al-Ghâshiyah…

087- La 87ᵉ sourate est la sourate Al-Aʿlā.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-A’lâ (Le Très-Haut) Quatre-vingt-septième partie · Le projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage…

085- La 85ᵉ sourate est la sourate Al-Burūj.

La Genèse du Sens dans le Texte Coranique — Sourate Al-Burûj Quatre-vingt-cinquième partie · Le Projet Sémantique Intégral Niveau 1 — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Après…

084- La 84ᵉ sourate est la sourate Al-Inshiqāq.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Inshiqâq Quatre-vingt-quatrième partie · Le projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique La…

081- La 81ᵉ sourate est la sourate At-Takwīr.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate At-Takwîr Quatre-vingt-unième partie · Le projet sémantique global Première strate — pour le lecteur général Cadrage sémantique La…

080- La 80ᵉ sourate est la sourate ʿAbasa.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate ‘Abasa Quatre-vingtième partie · Le projet sémantique global Première strate — pour le lecteur général Cadrage sémantique La…

079- La 79ᵉ sourate est la sourate An-Nāziʿāt.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate An-Nâzi’ât (Ceux qui arrachent) Soixante-dix-neuvième partie · Le projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général…

078- La 78ᵉ sourate est la sourate An-Nabaʾ.

La Genèse du Sens dans le Texte Coranique — Sourate An-Naba’ (La Grande Nouvelle) Soixante-dix-huitième partie · Le projet sémantique intégral Niveau 1 — Pour le lecteur général…

077- La 77ᵉ sourate est la sourate Al-Mursalāt.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Mursalât Soixante-dix-septième partie · Le projet sémantique intégral Niveau 1 — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Al-Mursalât…

076- La 76ᵉ sourate est la sourate Al-Insān.

La Genèse du Sens dans le Texte Coranique — Sourate Al-Insân (Al-Dahr) Soixante-seizième partie · Le Projet Sémantique Intégral Niveau 1 — Pour le lecteur général Cadrage sémantique…

075- La 75ᵉ sourate est la sourate Al-Qiyāma.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Qiyâma Soixante-quinzième partie · Le projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique La…

073- La 73ᵉ sourate est la sourate Al-Muzzammil.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Muzzammil (L’Enveloppé) Quarante-huitième partie · Le projet sémantique global Niveau 1 — Pour le lecteur général Cadrage sémantique…

072- La 72ᵉ sourate est la sourate Al-Jinn.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Jinn Soixante-douzième partie · Le projet sémantique global Première strate — pour le lecteur général Cadrage sémantique La…

071- La 71ᵉ sourate est la sourate Nūḥ.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Nûh (Noé) Soixante et onzième partie · Le projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général…

069- La 69ᵉ sourate est la sourate Al-Ḥāqqa.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Hâqqah Soixante-neuvième partie · Le projet sémantique intégral Niveau 1 — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Al-Hâqqah…

068- La 68ᵉ sourate est la sourate Al-Qalam.

La Genèse du Sens dans le Texte Coranique — Sourate Al-Qalam Soixante-dixième partie · Le Projet Sémantique Intégral Niveau 1 — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Après…

067- La 67ᵉ sourate est la sourate Al-Mulk.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Mulk Soixante-septième partie · Le projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Après…

066- La 66ᵉ sourate est la sourate At-Taḥrīm.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Tahrîm (L’Interdiction) Soixante-sixième partie · Le projet sémantique intégral Niveau 1 — Pour le lecteur général Cadrage sémantique…

064- La 64ᵉ sourate est la sourate At-Taghābun.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate At-Taghâbun Soixante-quatrième partie · Le projet sémantique global Première strate — pour le lecteur général Cadrage sémantique Après…

062- La 62ᵉ sourate est la sourate Al-Jumuʿa.

La Genèse du Sens dans le Texte Coranique — Sourate Al-Jumu’a (Le Vendredi) Soixante-deuxième partie · Le projet sémantique intégral Niveau 1 — Pour le lecteur général Cadrage…

059- La 59ᵉ sourate est la sourate Al-Ḥashr.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Hashr Cinquante-neuvième partie · Le projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique La…

056- La 56ᵉ sourate est la sourate Al-Wāqiʿa.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Wâqi’a Cinquante-sixième partie · Le projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique La…

054- La 54ᵉ sourate est la sourate Al-Qamar.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Qamar (La Lune) Cinquante-quatrième partie · Le projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage…

053- La 53ᵉ sourate est la sourate An-Najm.

La Genèse du Sens dans le Texte Coranique — Sourate An-Najm (L’Étoile) Cinquante-troisième partie · Le projet sémantique intégral Niveau 1 — Pour le lecteur général Cadrage sémantique…

050- La 50ᵉ sourate est la sourate Qāf.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Qâf (La lettre Qâf) Cinquantième partie · Le projet sémantique global Première strate — Pour le lecteur général…

045- La 45ᵉ sourate est la sourate Al-Jāthiya.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Jâthiya (L’Agenouillée) Quarante-cinquième partie · Le projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique…

044- La 44ᵉ sourate est la sourate Ad-Dukhān.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Ad-Dukhân (La Fumée) Quarante-quatrième partie · Le projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage…

043- La 43ᵉ sourate est la sourate Az-Zukhruf.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Az-Zukhruf (L’Ornement) Quarante-troisième partie · Le projet sémantique global Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique…

040- La 40ᵉ sourate est la sourate Ghāfir.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Ghâfir (Le Pardonneur) Quarantième partie · Le projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage…

039- La 39ᵉ sourate est la sourate Az-Zumar.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Az-Zumar (Les Groupes) Trente-neuvième partie · Le projet sémantique global Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage…

038- La 38ᵉ sourate est la sourate Ṣād.

La Genèse du Sens dans le Texte Coranique — Sourate Sâd (ص) 38ème partie · Le Projet Sémantique Intégral Niveau 1 — Lecteur général Cadrage sémantique Après que…

036- La 36ᵉ sourate est la sourate Yā Sīn.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Yâ-Sîn Trente-sixième partie · Le projet sémantique intégral Niveau 1 — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Si…

035- La 35ᵉ sourate est la sourate Fāṭir.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Fâtir (Le Créateur) Trente-cinquième partie · Le projet sémantique global Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage…

034- La 34ᵉ sourate est la sourate Sabaʾ.

La Genèse du Sens dans le Texte Coranique — Sourate Saba’ (Sabéens) 34ème partie · Le Projet Sémantique Intégral Niveau 1 — Lecteur général Cadrage sémantique Pourquoi les…

033- La 33ᵉ sourate est la sourate Al-Aḥzāb.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Ahzâb (Les Coalisés) Trente-troisième partie · Le projet sémantique global Première strate — Pour le lecteur général Cadrage…

032- La 32ᵉ sourate est la sourate As-Sajda.

La Genèse du Sens dans le Texte Coranique — Sourate As-Sajda (La Prosternation) 32ème partie · Le Projet Sémantique Intégral Niveau 1 — Lecteur général Cadrage sémantique Après…

030- La 30ᵉ sourate est la sourate Ar-Rūm.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Ar-Rûm (Les Romains) Trentième partie · Le projet sémantique intégral Niveau 1 — Pour le lecteur général Cadrage…

029- La 29ᵉ sourate est la sourate Al-ʿAnkabūt.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Ankabût (L’Araignée) Vingt-neuvième partie · Le projet sémantique global Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique…

028- La 28ᵉ sourate est la sourate Al-Qaṣaṣ.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Qasas Vingt-huitième partie · Projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Al-Qasas vient…

027- La 27ᵉ sourate est la sourate An-Naml.

La Genèse du Sens dans le Texte Coranique — Sourate Al-Naml Vingt-septième partie · Le Projet Sémantique Intégral Niveau I — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Après…

025- La 25ᵉ sourate est la sourate Al-Furqān.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Furqân (Le Discernement) Vingt-cinquième partie · Le projet sémantique intégral Première couche — Pour le lecteur général Cadrage…

024- La 24ᵉ sourate est la sourate An-Nūr.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate An-Nûr (La Lumière) Vingt-quatrième partie · Le projet sémantique global Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage…

022- La 22ᵉ sourate est la sourate Al-Ḥajj.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Hajj (Le Pèlerinage) Vingt-deuxième partie · Le projet sémantique global Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage…

021- La 21ᵉ sourate est la sourate Al-Anbiyāʾ.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Anbiyâ’ Vingt-et-unième partie · Projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Après que…

020- La 20ᵉ sourate est la sourate Ṭā Hā.

La Genèse du Sens dans le Texte Coranique — Sourate Ṭâhâ Vingtième partie · Le Projet Sémantique Intégral Niveau I — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Après…

019- La 19ᵉ sourate est la sourate Maryam.

La Genèse du Sens dans le Texte Coranique — Sourate Maryam Dix-neuvième partie · Le Projet Sémantique Global Niveau 1 — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Après…

018- La 18ᵉ sourate est la sourate Al-Kahf.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Kahf (La Caverne) Dix-huitième partie · Le projet sémantique intégral Première couche — Pour le lecteur général Cadrage…

014- La 14ᵉ sourate est la sourate Ibrāhīm.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Ibrâhîm Quatorzième partie · Projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Après qu’Ar-Ra’d…

013- La 13ᵉ sourate est la sourate Ar-Raʿd.

La Genèse du Sens dans le Texte Coranique — Sourate Al-Raʿd Treizième partie · Le Projet Sémantique Intégral Niveau I — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Si…

012- La 12ᵉ sourate est la sourate Yūsuf.

La Genèse du Sens dans le Texte Coranique — Sourate Yûsuf Douzième partie · Le Projet Sémantique Global Niveau 1 — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Si…

011- La 11ᵉ sourate est la sourate Hūd.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Hûd Onzième partie · Le projet sémantique intégral Première couche — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Après…

010- La 10ᵉ sourate est la sourate Yūnus.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Yûnus (Jonas) Dixième partie · Le projet sémantique global Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique…

009- La 9ᵉ sourate est la sourate At-Tawba.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate At-Tawbah (Le Repentir) Neuvième partie · Le projet sémantique global Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage…

008- La 8ᵉ sourate est la sourate Al-Anfāl.

La genèse du sens dans le texte coranique — Sourate Al-Anfâl Huitième partie · Projet sémantique intégral Premier niveau — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Al-Anfâl représente…

007- La 7ᵉ sourate est la sourate Al-Aʿrāf.

La Genèse du Sens dans le Texte Coranique — Sourate Al-Aʿrâf Septième partie · Le Projet Sémantique Intégral Niveau I — Pour le lecteur général Cadrage sémantique Après…

099-  The Ninety-Ninth Surah is Surah Az-Zalzalah.

Semantic Generation in the Qur’anic Text — Sūrat Az-Zalzalah (The Earthquake) Part Ninety-Nine · The Comprehensive Semantic Project Layer One — For the General Reader Semantic Framing Sūrat…

090-  The Ninetieth Surah is Surah Al-Balad.

The Generation of Meaning in the Quranic Text — Surah Al-Balad The Ninetieth Surah · The Comprehensive Semantic Project Layer One — For the General Reader Semantic Framing…

089-  The Eighty-Ninth Surah is Surah Al-Fajr.

The Generation of Meaning in the Quranic Text — Surah Al-Fajr Part Eighty-Nine · The Comprehensive Semantic Project Layer One — The General Reader Semantic Framing Surah Al-Fajr…

080-  The Eightieth Surah is Surah ʿAbasa.

The Generation of Meaning in the Quranic Text — Surah ʿAbasa Part Eighty · The Comprehensive Semantic Project Layer One — For the General Reader Semantic Framing Surah…

053-  The Fifty-Third Surah is Surah An-Najm.

The Generation of Meaning in the Qur’anic Text — Surah An-Najm (The Star) Part Fifty-Three · The Comprehensive Semantic Project First Layer — For the General Reader Semantic…

050-  The Fiftieth Surah is Surah Qāf.

The Genesis of Meaning in the Quranic Text — Surah Qaf Part Fifty · The Comprehensive Semantic Project Layer One — For the General Reader Semantic Framing Surah…

040-  The Fortieth Surah is Surah Ghāfir.

The Generation of Meaning in the Quranic Text — Surah Ghafir Part Forty · The Comprehensive Semantic Project Layer One — For the General Reader Semantic Framing Having…

030-  The Thirtieth Surah is Surah Ar-Rūm.

The Generation of Meaning in the Quranic Text — Surah Ar-Rum (The Romans) Part Thirty · The Comprehensive Semantic Project Layer One — For the General Reader Semantic…

020-  The Twentieth Surah is Surah Ṭā Hā.

The Generation of Meaning in the Qur’anic Text — Sūrat Ṭāhā The Twentieth Part · The Comprehensive Semantic Project First Layer — For the General Reader Semantic Framing…

019-  The Nineteenth Surah is Surah Maryam.

The Genesis of Meaning in the Quranic Text — Sūrat Maryam The Nineteenth Part · The Comprehensive Semantic Project Layer One — For the General Reader Semantic Framing…

018-  The Eighteenth Surah is Surah Al-Kahf.

The Generation of Meaning in the Qur’anic Text — Sūrat al-Kahf The Eighteenth Part · The Comprehensive Semantic Project First Layer — For the General Reader Semantic Framing…

014-  The Fourteenth Surah is Surah Ibrāhīm.

The Generation of Meaning in the Qur’anic Text — Sūrat Ibrāhīm The Fourteenth Part · The Comprehensive Semantic Project First Layer — For the General Reader Semantic Framing…

013-  The Thirteenth Surah is Surah Ar-Raʿd.

The Generation of Meaning in the Qur’anic Text — Surah Ar-Ra’d (The Thunder) Part Thirteen · The Comprehensive Semantic Project First Layer — For the General Reader Semantic…

012-  The Twelfth Surah is Surah Yūsuf.

The Genesis of Meaning in the Quranic Text — Surah Yusuf Part Twelve · The Comprehensive Semantic Project Layer One — For the General Reader Semantic Framing If…

011-   The Eleventh Surah is Surah Hūd.

The Genesis of Meaning in the Quranic Text — Surah Hud Part Eleven · The Comprehensive Semantic Project Layer One — For the General Reader Semantic Framing After…

010-  The Tenth Surah is Surah Yūnus.

The Generation of Meaning in the Qur’anic Text — Surah Yunus (Jonah) Part Ten · The Comprehensive Semantic Project First Layer — For the General Reader Semantic Framing…

009-  The Ninth Surah is Surah At-Tawbah.

The Genesis of Meaning in the Quranic Text — Surah At-Tawbah Part Nine · The Comprehensive Semantic Project Layer One — For the General Reader Semantic Framing If…

008-  The Eighth Surah is Surah Al-Anfāl.

The Genesis of Meaning in the Quranic Text — Surah Al-Anfal Part Eight · The Comprehensive Semantic Project Layer One — For the General Reader Semantic Framing Al-Anfal…

007-  The Seventh Surah is Surah Al-Aʿrāf.

The Generation of Meaning in the Qur’anic Text — Surah Al-A’raf (The Heights) Part Seven · The Comprehensive Semantic Project First Layer — For the General Reader Semantic…

006-  The Sixth Surah is Surah Al-Anʿām.

The Generation of Meaning in the Quranic Text — Surah Al-Anʿām Part Six · The Comprehensive Semantic Project Layer One — For the General Reader Semantic Framing After…

004-  The Fourth Surah is Surah An-Nisāʾ.

The Generation of Meaning in the Qur’anic Text — Surah An-Nisa (The Women) Part Four · The Comprehensive Semantic Project First Layer — For the General Reader Semantic…

Die hundertvierzehnte Sure ist die An-Nās.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure An-Nās (Sure 114) Die einhundertvierzehnte Sure · Das umfassende semantische Projekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Der…

Die hundertdreizehnte Sure ist die Al-Falaq.

Die Entstehung von Bedeutung im Korantext — Sure Al-Falaq (Die Morgendämmerung) Sure 113 · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Die semantische Rahmung…

Die hundertzwölfte Sure ist die Al-Ichlāṣ.

Die Entstehung von Bedeutung im Korantext — Sure Al-Ikhlāṣ (Die Aufrichtige Hingabe) Teil 112 · Das umfassende semantische Projekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die hundertelfte Sure ist die Al-Masad.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Masad Sure Einhundertelf · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Semantische Rahmung Sure Al-Masad…

Die hundertzehnte Sure ist die An-Naṣr.

Die semantische Bedeutungsentfaltung im Korantext — Sure 110: Der Sieg (An-Nasr) Der 110. Teil · Das umfassende Bedeutungsprojekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Semantische Einrahmung Sure…

Die hundertneunte Sure ist die Al-Kāfirūn.

Die Entstehung von Bedeutung im Korantext — Sure Al-Kāfirūn (Die Ungläubigen) Teil 109 · Das umfassende semantische Projekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die hundertachte Sure ist die Al-Kauthar.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Kawthar (Die Fülle) Die hundertachte Sure · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der…

Die hundertsiebte Sure ist die Al-Māʿūn.

Die Entstehung des Sinns im koranischen Text — Sure Al-Māʿūn (Die kleinen Gefälligkeiten) Die siebenhundertsiebte Sure · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser…

Die hundertsechste Sure ist die Quraisch.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Quraysch Sure Hundertsechs · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen Sure…

Die hundertfünfte Sure ist die Al-Fīl.

Die Entstehung von Bedeutung im Korantext — Sure Al-Fīl (Der Elefant) Teil 105 · Das umfassende semantische Projekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die hundertvierte Sure ist die Al-Humaza.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Humaza (Der Verleumder) Die hundertvierte Sure · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der…

Die hundertdritte Sure ist die Al-ʿAṣr.

Die Entstehung des Sinns im koranischen Text — Sure Al-ʿAṣr (Die Zeit) Die hunderddreizehnte Sure · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der…

Die hundertzweite Sure ist die At-Takāthur.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure At-Takāthur (Das Wetteifern um Mehrung) Sure Hundertzwei · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser…

Die hunderterste Sure ist die Al-Qāriʿa.

Die Entstehung von Bedeutung im Korantext — Sure Al-Qāriʿah (Die Erschütternde) Teil 101 · Das umfassende semantische Projekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die hundertste Sure ist die Al-ʿĀdiyāt.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Adiyat (Die Stürmenden) Die hundertste Sure · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der…

Die neunundneunzigste Sure ist die Az-Zalzala.

Die Entstehung des Sinns im koranischen Text — Sure Az-Zalzalah (Das Erdbeben) Die neunundneunzigste Sure · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der…

Die achtundneunzigste Sure ist die Al-Bayyina.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Bayyinah (Der klare Beweis) Sure Achtundneunzig · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Der…

Die siebenundneunzigste Sure ist die Al-Qadr.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Qadr (Die Bestimmung / Die Würde) Der siebenundneunzigste Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den…

Die sechsundneunzigste Sure ist die Al-ʿAlaq.

Die Entstehung des Sinns im koranischen Text — Sure Al-ʿAlaq (Der Embryo) Die sechsundneunzigste Sure · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der…

Die fünfundneunzigste Sure ist die At-Tīn.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure At-Tīn (Die Feige) Sure Fünfundneunzig · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die vierundneunzigste Sure ist die Asch-Scharḥ.

Die Entstehung der Bedeutung im Korantext — Sure Ash-Sharh (Die Öffnung der Brust) Die vierundneunzigste Sure · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser…

Die dreiundneunzigste Sure ist die Aḍ-Ḍuḥā.

Die Entstehung der Bedeutung im Korantext — Sure Ad-Duha (Der Vormittag) Die dreiundneunzigste Sure · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Die semantische…

Die zweiundneunzigste Sure ist die Al-Lail.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Lail (Die Nacht) Zweiundneunzigster Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die einundneunzigste Sure ist die Asch-Schams.

Die Entstehung der Bedeutung im Korantext — Sure Ash-Shams (Die Sonne) Die einundneunzigste Sure · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Die semantische…

Die neunzigste Sure ist die Al-Balad.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Balad (Die Stadt) Neunzigste Sure · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die neunundachtzigste Sure ist die Al-Fadschr.

Die Entstehung von Bedeutung im Korantext — Sure Al-Fajr (Die Morgendämmerung) Sure 89 · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Die semantische Rahmung…

Die achtundachtzigste Sure ist die Al-Ghāschiya.

Die semantische Bedeutungsentfaltung im Korantext — Sure 88: Die Überwältigende (Al-Ghashiya) Der 88. Teil · Das umfassende Bedeutungsprojekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Semantische Einrahmung Sure…

Die siebenundachtzigste Sure ist die Al-Aʿlā.

Die Entstehung der Bedeutung im Korantext — Sure Al-A’la (Der Allerhöchste) Die siebenundachtzigste Sure · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Die semantische…

Die sechsundachtzigste Sure ist die Aṭ-Ṭāriq.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Aṭ-Ṭāriq (Der Nachtstern) Sechsundachtzigste Sure · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die fünfundachtzigste Sure ist die Al-Burūdsch.

Die Entstehung von Bedeutung im Korantext — Sure Al-Burūj (Die Sternzeichen) Sure 85 · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Die semantische Rahmung…

Die vierundachtzigste Sure ist die Al-Inschiqāq.

Die semantische Bedeutungsentfaltung im Korantext — Sure 84: Das Aufreißen (Al-Inshiqaq) Der 84. Teil · Das umfassende Bedeutungsprojekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Semantische Einrahmung Sure…

Die dreiundachtzigste Sure ist die Al-Muṭaffifīn.

Die Entstehung der Bedeutung im Korantext — Sure Al-Mutaffifin (Die Betrüger beim Messen) Die dreiundachtzigste Sure · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser…

Die zweiundachtzigste Sure ist die Al-Infiṭār.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Infiṭār (Das Bersten) Zweiundachtzigster Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die einundachtzigste Sure ist die At-Takwīr.

Die Entstehung von Bedeutung im Korantext — Sure At-Takwīr (Die Verdunkelung) Sure 81 · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Die semantische Rahmung…

Die achtzigste Sure ist die ʿAbasa.

Die semantische Bedeutungsentfaltung im Korantext — Sure 80: Er runzelte die Stirn (Abasa) Der 80. Teil · Das umfassende Bedeutungsprojekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Semantische…

Die neunundsiebzigste Sure ist die An-Nāziʿāt.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure An-Nāziʿāt (Die Herausreißenden) Neunundvierzigster Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die achtundsiebzigste Sure ist die An-Nabaʾ.

Die Entstehung von Bedeutung im Korantext — Sure An-Naba’ (Die Große Botschaft) Sure 78 · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Die semantische…

Die siebenundsiebzigste Sure ist die Al-Mursalāt.

Die semantische Bedeutungsentfaltung im Korantext — Sure 77: Die Gesandten (Al-Mursalat) Der 77. Teil · Das umfassende Bedeutungsprojekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Semantische Einrahmung Sure…

Die sechsundsiebzigste Sure ist die Al-Insān.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Insan / Ad-Dahr (Der Mensch / Die Zeit) Der sechsundsiebzigste Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht —…

Die fünfundsiebzigste Sure ist die Al-Qiyāma.

Die Entstehung von Bedeutung im Korantext — Sure Al-Qiyāma (Die Auferstehung) Sure 75 · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Die semantische Rahmung…

Die vierundsiebzigste Sure ist die Al-Muddaththir.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Muddaththir (Der Eingehüllte) Teil Neunundvierzig · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die dreiundsiebzigste Sure ist die Al-Muzzammil.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Muzzammil (Der Eingehüllte) Der achtundvierzigste Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der…

Die zweiundsiebzigste Sure ist die Al-Dschinn.

Die semantische Bedeutungsentfaltung im Korantext — Sure 72: Die Dschinn (Al-Jinn) Der 72. Teil · Das umfassende Bedeutungsprojekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Semantische Einrahmung Sure…

Die einundsiebzigste Sure ist die Nūḥ.

Die Entstehung der Bedeutung im Korantext — Sure Nuh (Noah) Einundsiebzigster Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen Sure…

Die siebzigste Sure ist die Al-Maʿāridsch.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Maarij (Die Aufstiege) Der siebzigste Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der…

Die neunundsechzigste Sure ist die Al-Ḥāqqa.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Haqqah (Das Unausweichliche) Teil Neunundsechzig · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die achtundsechzigste Sure ist die Al-Qalam.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Qalam (Die Feder) Teil Siebzig · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die siebenundsechzigste Sure ist die Al-Mulk.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Mulk (Die Herrschaft) Der neunundsechzigste Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der…

Die sechsundsechzigste Sure ist die At-Taḥrīm.

Die Entstehung des Sinns im Koranischen Text — Sure At-Taḥrīm (Das Verbot) Sechsundsechzigster Teil · Das umfassende Bedeutungsprojekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die fünfundsechzigste Sure ist die Aṭ-Ṭalāq.

Die Entstehung der Bedeutung im Korantext — Sure At-Talaq (Die Scheidung) Fünfundsechzigster Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die vierundsechzigste Sure ist die At-Taghābun.

Die Entstehung der Bedeutung im Korantext — Sure At-Taghabun (Die gegenseitige Benachteiligung) 64. Abschnitt · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die dreiundsechzigste Sure ist die Al-Munāfiqūn.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Munāfiqūn Teil Dreiundsechzig · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Semantische Rahmung Nach Sure…

Die zweiundsechzigste Sure ist die Al-Dschumuʿa.

Die Entstehung des Sinns im Koranischen Text — Sure Al-Jumu’a (Das Freitagsgebet) Zweiundsechzigster Teil · Das umfassende Bedeutungsprojekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die einundsechzigste Sure ist die Aṣ-Ṣaff.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure As-Ṣaff (Sure 61) Teil 61 · Das umfassende semantische Projekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die sechzigste Sure ist die Al-Mumtaḥina.

Die Entstehung der Bedeutung im Korantext — Sure Al-Mumtahana (Die zu Prüfende) Achtundvierzigster Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die neunundfünfzigste Sure ist die Al-Ḥaschr.

Die Entstehung der Bedeutung im Korantext — Sure Al-Hashr (Die Versammlung) Neunundfünfzigster Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die achtundfünfzigste Sure ist die Al-Mudschādila.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Muǧādila Teil Achtundfünfzig · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Semantische Rahmung Sure Al-Muǧādila…

Die siebenundfünfzigste Sure ist die Al-Ḥadīd.

Die Entstehung des Sinns im Koranischen Text — Sure Al-Ḥadīd (Das Eisen) Siebenundfünfzigster Teil · Das umfassende Bedeutungsprojekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die vierundfünfzigste Sure ist die Al-Qamar.

Die Entstehung von Bedeutung im Korantext — Sure Al-Qamar (Der Mond) Teil 54 · Das umfassende semantische Projekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die dreiundfünfzigste Sure ist die An-Nadschm.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure An-Naǧm Teil Dreiundfünfzig · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Semantische Rahmung Sure An-Naǧm…

Die fünfzigste Sure ist die Qāf.

Die Entstehung des Sinns im Koranischen Text — Sure Qāf (Der Buchstabe Q) Fünfzigster Teil · Das umfassende Bedeutungsprojekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die siebenundvierzigste Sure ist die Muḥammad.

Bedeutungsentstehung im Koranischen Text — Sure Muhammad ﷺ Teil 47 · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Semantische Einrahmung Sure Muhammad folgt unmittelbar…

Die sechsundvierzigste Sure ist die Al-Aḥqāf.

Die Entstehung von Bedeutung im Korantext — Sure Al-Aḥqāf (Die Sanddünen) Teil 46 · Das umfassende semantische Projekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die fünfundvierzigste Sure ist die Al-Dschāthiya.

Die Entstehung des Sinns im Koranischen Text — Sure Al-Jāthiya (Die Kniende) Fünfundvierzigster Teil · Das umfassende Bedeutungsprojekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die vierundvierzigste Sure ist die Ad-Duchān.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure Ad-Dukhan (Sure 44) Teil 44 · Das umfassende semantische Projekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die dreiundvierzigste Sure ist die Az-Zuchruf.

Die Entstehung von Bedeutung im Korantext — Sure Az-Zukhruf (Der Prunk) Teil 43 · Das umfassende semantische Projekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die vierzigste Sure ist die Ghāfir.

Die Bedeutungsentstehung im Koranischen Text — Sure Ghafir (Der Vergebende) 40. Sure · Das umfassende Bedeutungsprojekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Bedeutungsrahmen Nachdem Sure Az-Zumar die…

Die neununddreißigste Sure ist die Az-Zumar.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Az-Zumar (Die Scharen) Der neununddreißigste Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der…

Die achtunddreißigste Sure ist die Ṣād.

Die Bedeutungsentstehung im Koranischen Text — Sure Sad (Der Buchstabe Ṣād) 38. Sure · Das umfassende Bedeutungsprojekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Bedeutungsrahmen Nachdem Sure As-Saffat…

Die sechsunddreißigste Sure ist die Yā Sīn.

Die Entstehung des Sinns im koranischen Text — Sure Yā-Sīn Der sechsunddreißigste Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die fünfunddreißigste Sure ist die Fāṭir.

Die Bedeutungsentstehung im Koranischen Text — Sure Fatir (Der Erschaffer) 35. Sure · Das umfassende Bedeutungsprojekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Bedeutungsrahmen Wenn Sure Saba fragt…

Die vierunddreißigste Sure ist die Sabaʾ.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Saba Der vierunddreißigste Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die dreiunddreißigste Sure ist die Al-Aḥzāb.

Die Entstehung des Sinns im koranischen Text — Sure Al-Aḥzāb (Die Verbündeten) Der dreiunddreißigste Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der…

Die zweiunddreißigste Sure ist die As-Sadschda.

Die Bedeutungsentstehung im Koranischen Text — Sure As-Sajda (Die Niederwerfung) 32. Sure · Das umfassende Bedeutungsprojekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Bedeutungsrahmen Nachdem Sure Luqman die…

Die einunddreißigste Sure ist die Luqmān.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Luqman Der einunddreißigste Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die dreißigste Sure ist die Ar-Rūm.

Die Entstehung des Sinns im koranischen Text — Sure Ar-Rūm (Die Byzantiner) Der dreißigste Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der…

Die neunundzwanzigste Sure ist die Al-ʿAnkabūt.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Ankabut (Die Spinne) Der neunundzwanzigste Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Der…

Die achtundzwanzigste Sure ist die Al-Qaṣaṣ.

Die Entstehung des Sinns im koranischen Text — Sure Al-Qaṣaṣ (Die Erzählungen) Der achtundzwanzigste Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der…

Die siebenundzwanzigste Sure ist die An-Naml.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure An-Naml Teil Siebenundzwanzig · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Semantische Rahmung Nachdem Aš-Šuʿarāʾ…

Die fünfundzwanzigste Sure ist die Al-Furqān.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Furqān (Die Unterscheidung) Der fünfundzwanzigste Teil · Das umfassende semantische Projekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Der…

Die vierundzwanzigste Sure ist die An-Nūr.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure An-Nūr Teil Vierundzwanzig · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Semantische Rahmung Wenn Al-Muʾminūn…

Die dreiundzwanzigste Sure ist die Al-Muʾminūn.

Die Entstehung der Bedeutung im Korantext — Sure Al-Muminun (Die Gläubigen) 23. Abschnitt · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die zweiundzwanzigste Sure ist die Al-Ḥaddsch.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Ḥajj (Die Pilgerfahrt) Der zweiundzwanzigste Teil · Das umfassende semantische Projekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Der…

Die einundzwanzigste Sure ist die Al-Anbiyāʾ.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Anbiyāʾ Teil Einundzwanzig · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Semantische Rahmung Nachdem Ṭāhā…

Die zwanzigste Sure ist die Ṭā Hā.

Die Entstehung der Bedeutung im Korantext — Sure Taha (طه) 20. Abschnitt · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen Nachdem…

Die neunzehnte Sure ist die Maryam.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Maryam (Maria) Der neunzehnte Teil · Das umfassende semantische Projekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die achtzehnte Sure ist die Al-Kahf.

Die Entstehung der Bedeutung im Korantext — Sure Al-Kahf (Die Höhle) 18. Abschnitt · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die siebzehnte Sure ist die Al-Isrāʾ.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Isrāʾ (Die Nachreise) Der siebzehnte Teil · Das umfassende semantische Projekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Der…

Die sechzehnte Sure ist die An-Naḥl.

Die Entstehung der Bedeutung im Korantext — Sure An-Nahl (Die Bienen) Sechzehnter Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die fünfzehnte Sure ist die Al-Ḥidschr.

Die Entstehung der Bedeutung im Korantext — Sure Al-Hijr (Die Felsenschlucht) Fünfzehnter Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen…

Die vierzehnte Sure ist die Ibrāhīm.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Ibrāhīm (Abraham) Der vierzehnte Teil · Das umfassende semantische Projekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die dreizehnte Sure ist die Ar-Raʿd.

Die Entstehung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Ar-Ra’d (Der Donner) Der dreizehnte Teil · Das umfassende semantische Projekt Ebene 1 — Für den allgemeinen Leser Der…

Die zwölfte Sure ist die Yūsuf.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure Yusuf (Josef) Zwölfter Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Semantischer Rahmen Wenn…

Die elfte Sure ist die Hūd.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure Hud Teil 11 · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der semantische Rahmen Nachdem…

Die zehnte Sure ist die Yūnus.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure Yunus (Jonas) Zehnter Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Semantischer Rahmen Nachdem…

Die neunte Sure ist die At-Tauba.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure At-Tawba (Die Reue) Teil 9 · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Der semantische…

Die achte Sure ist die Al-Anfāl.

Die Bedeutungsentstehung im Koranischen Text — Sure Al-Anfāl (Die Kriegsbeute) Achter Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — für den allgemeinen Leser Semantische Rahmung Al-Anfāl markiert…

Die siebte Sure ist die Al-Aʿrāf.

Bedeutungsentstehung im Koranischen Text — Sure Al-A’rāf (الأعراف) Teil 7 · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Semantische Einordnung Nachdem Sure Al-An’ām die…

Die sechste Sure ist die Al-Anʿām.

Die Entfaltung der Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-An’ām (Die Herdenvieh) Sechster Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Semantische Rahmung…

Die fünfte Sure ist die Al-Māʾida.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Māʾida (Der Gedeckte Tisch) Fünfter Teil · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Semantische…

Die vierte Sure ist die An-Nisāʾ.

Die Entstehung von Bedeutung im Korantext — Sure An-Nisāʾ (Die Frauen) Vierter Teil · Das umfassende Bedeutungsprojekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Bedeutungsrahmen Wenn Āl ʿImrān…

Die dritte Sure ist die Āl ʿImrān.

Die Entstehung von Bedeutung im Korantext — Sure Āl ʿImrān (Die Familie Imrans) Teil 3 · Das umfassende Bedeutungsprojekt Erste Ebene — Für den allgemeinen Leser Bedeutungsrahmen Wenn…

Die zweite Sure ist die Al-Baqara.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Baqara Teil Zwei · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Semantische Rahmung Wenn Al-Fātiha…

Die erste Sure ist die Al-Fātiha.

Die Entstehung von Bedeutung im Koranischen Text — Sure Al-Fātiha Teil Eins · Das umfassende semantische Projekt Erste Schicht — Für den allgemeinen Leser Semantische Rahmung Sure Al-Fātiha…

السورة العاشرة بعد المائة هي سورة النصر

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة النصر السورة العاشرة بعد المائة · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة النصر بعد سورة…

السورة التاسعة بعد المائة هي سورة الكافرون

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الكافرون السورة التاسعة بعد المائة · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الكافرون بعد سورة…

السورة الثامنة بعد المائة هي سورة الكوثر

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الكوثر السورة الثامنة بعد المائة · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الكوثر بعد الماعون…

السورة السابعة بعد المائة هي سورة الماعون

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الماعون السورة السابعة بعد المائة · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الماعون بعد سورة…

السورة السادسة بعد المائة هي سورة قريش

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة قريش المائة والسادسة · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي لسورة الفيل وسورة قريش معًا علاقة تكاد…

السورة الخامسة بعد المائة هي سورة الفيل

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الفيل المائة والخامسة · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن حذّرت الهمزة من الانحراف الأخلاقي…

السورة الرابعة بعد المائة هي سورة الهمزة

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الهمزة السورة الرابعة بعد المائة · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي إذا كانت سورة التكاثر تُشخّص…

السورة الثالثة بعد المائة هي سورة العصر

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة العصر المائة والثالثة · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تقع سورة العصر في قلب تسلسل دلالي…

السورة الثانية بعد المائة هي سورة التكاثر

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة التكاثر السورة الثانية بعد المائة · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة التكاثر بعد سورة…

السورة الأولى بعد المائة هي سورة القارعة

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة القارعة المائة والواحدة · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة القارعة في سياق تدرّج محكم:…

السورة المائة هي سورة العاديات

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة العاديات السورة المائة · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تقع سورة العاديات بعد سورة الزلزلة التي…

السورة التاسعة والتسعون هي سورة الزلزلة

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الزلزلة الجزء التاسع والتسعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الزلزلة بعد سورة البيّنة…

السورة الثامنة والتسعون هي سورة البينة

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة البينة السورة الثامنة والتسعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة البينة بعد سورة القدر…

السورة السابعة والتسعون هي سورة القدر

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة القدر الجزء السابع والتسعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة القدر بعد سورة العلق…

السورة السادسة والتسعون هي سورة العلق

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة العلق السورة السادسة والتسعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي سورة العلق هي أول ما نزل…

السورة الخامسة والتسعون هي سورة التين

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة التين السورة الخامسة والتسعون – المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي سورة التين ثماني آيات فحسب، لكنها…

السورة الرابعة والتسعون هي سورة الشرح

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الشرح الجزء الرابع والتسعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الشرح امتدادًا مباشرًا لسورة…

السورة الثالثة والتسعون هي سورة الضحى

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الضحى الجزء الثالث والتسعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الضحى بعد سورة الليل…

السورة الثانية والتسعون هي سورة الليل

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الليل الجزء الثاني والتسعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الليل بعد سورة الشمس…

السورة الحادية والتسعون هي سورة الشمس

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الشمس السورة الحادية والتسعون – المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي سورة الشمس لحظة تحوّل في الخطاب…

السورة التسعون هي سورة البلد

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة البلد السورة التسعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة البلد بعد الفجر التي كشفت…

السورة التاسعة والثمانون هي سورة الفجر

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الفجر الجزء التاسع والثمانون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الفجر في موقع تحول…

السورة الثامنة والثمانون هي سورة الغاشية

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الغاشية السورة الثامنة والثمانون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الغاشية بعد الأعلى التي…

السورة السابعة والثمانون هي سورة الأعلى

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الأعلى الجزء السابع والثمانون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الأعلى في موقع تحول…

السورة السادسة والثمانون هي سورة الطارق

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الطارق السورة السادسة والثمانون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن أثبتت السور السابقة القيامة…

السورة الخامسة والثمانون هي سورة البروج

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة البروج الجزء الخامس والثمانون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن ركّزت السور السابقة على…

السورة الرابعة والثمانون هي سورة الانشقاق

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الانشقاق الجزء الرابع والثمانون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي جاءت سورة الانشقاق بعد أن أثبتت…

السورة الثالثة والثمانون هي سورة المطففين

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة المطففين السورة الثالثة والثمانون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد التكوير والانفطار اللتين أثبتتا القيامة…

السورة الثانية والثمانون هي سورة الانفطار

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الانفطار الجزء الثاني والثمانون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الانفطار بعد التكوير التي…

السورة الحادية والثمانون هي سورة التكوير

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة التكوير الجزء الخمسون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة التكوير بعد عبس التي صحّحت…

السورة الثمانون هي سورة عبس

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة عبس الجزء الثمانون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة عبس بعد النازعات التي كشفت…

السورة التاسعة والسبعون هي سورة النازعات

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة النازعات الجزء التاسع والأربعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة النازعات بعد النبأ التي…

السورة الثامنة والسبعون هي سورة النبأ

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة النبأ الجزء الثامن والأربعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة النبأ بعد المرسلات التي…

السورة السابعة والسبعون هي سورة المرسلات

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة المرسلات الجزء التاسع والسبعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة المرسلات مباشرةً بعد الإنسان،…

السورة السادسة والسبعون هي سورة الإنسان

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الإنسان (الدهر) الجزء السادس والسبعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الإنسان بعد سورة…

السورة الخامسة والسبعون هي سورة القيامة

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة القيامة الجزء الخمسون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة القيامة بعد المدثر التي أطلقت…

السورة الرابعة والسبعون هي سورة المدثر

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة المدثر الجزء التاسع والأربعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة المدثر مباشرةً بعد المزمل…

السورة الثالثة والسبعون هي سورة المزمل

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة المزمل الجزء الثامن والأربعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة المزمل بعد سورة الجن…

السورة الثانية والسبعون هي سورة الجن

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الجن الجزء الثاني والسبعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الجن بعد نوح مباشرةً،…

السورة الحادية والسبعون هي سورة نوح

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة نوح الجزء الحادي والسبعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة نوح بعد المعارج مباشرةً،…

السورة السبعون هي سورة المعارج

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة المعارج الجزء السبعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة المعارج بعد الحاقة مباشرةً، أي…

السورة التاسعة والستون هي سورة الحاقة

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الحاقة الجزء التاسع والستون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الحاقة بعد سورة القلم…

السورة الثامنة والستون هي سورة القلم

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة القلم الجزء السبعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن ثبّتت سورة الملك في القلب…

السورة السابعة والستون هي سورة الملك

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الملك الجزء التاسع والستون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن ضبطت سورة التحريم الولاء…

السورة السَّادسة والسِّتون هي سورة التحريم

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة التحريم الجزء الثامن والستون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة التحريم بعد الطلاق مباشرةً؛…

السورة الخامسة والستون هي سورة الطلاق

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الطلاق الجزء الخامس والستون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد سورة التغابن التي كشفت الميزان…

السورة الرابعة والستون هي سورة التغابن

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة التغابن الجزء الرابع والستون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد سورة المنافقون التي كشفت الازدواج…

السورة الثانية والستون هي سورة الجمعة

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الجمعة الجزء الثاني والستون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الجمعة بعد سورة الصف…

السورة الحادية والستون هي سورة الصف

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الصف الجزء التاسع والأربعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الصف بعد أن أنجزت…

السورة الستون هي سورة الممتحنة

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الممتحنة الجزء الثامن والأربعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الممتحنة مباشرةً بعد الحشر،…

السورة التاسعة والخمسون هي سورة الحشر

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الحشر الجزء التاسع والخمسون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الحشر بعد سورة المجادلة…

السورة الثامنة والخمسون هي سورة المجادلة

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة المجادلة الجزء الثامن والخمسون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة المجادلة مباشرةً بعد سورة…

السورة السابعة والخمسون هي سورة الحديد

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الحديد الجزء السابع والخمسون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الحديد مباشرةً بعد سورة…

السورة السادسة والخمسون هي سورة الواقعة

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الواقعة الجزء السادس والخمسون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الواقعة بعد سورة الرحمن…

السورة الخامسة والخمسون هي سورة الرحمن

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الرحمن الجزء الخامس والخمسون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الرحمن بعد سورة القمر…

السورة الرابعة والخمسون هي سورة القمر

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة القمر الجزء الرابع والخمسون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة القمر بعد سورة النجم…

السورة الثالثة والخمسون هي سورة النجم

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة النجم الجزء الثالث والخمسون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة النجم بعد سورة الطور…

السورة الثانية والخمسون هي سورة الطور

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الطور الجزء الثاني والخمسون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الطور في موقع مفصلي…

السورة الحادية والخمسون هي سورة الذاريات

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الذاريات الجزء الحادي والخمسون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الذاريات مباشرةً بعد سورة…

السورة الخمسون هي سورة ق

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة ق الجزء الخمسون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة ق مباشرةً بعد سورة الحجرات…

السورة التاسعة والأربعون هي سورة الحجرات

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الحجرات الجزء التاسع والأربعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الحجرات مباشرةً بعد سورة…

السورة الثامنة والأربعون هي سورة الفتح

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الفتح الجزء الثامن والأربعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الفتح مباشرةً بعد سورة…

السورة السابعة والأربعون هي سورة محمد

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة محمد ﷺ الجزء السابع والأربعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة محمد مباشرةً بعد…

السورة السادسة والأربعون هي سورة الأحقاف

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الأحقاف الجزء السادس والأربعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الأحقاف بعد سورة الجاثية…

السورة الخامسة والأربعون هي سورة الجاثية

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الجاثية الجزء الخامس والأربعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الجاثية عقب سورة الدخان…

السورة الرابعة والأربعون هي سورة الدخان

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الدخان الجزء الرابع والأربعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الدخان بعد سورة الزخرف…

السورة الثالثة والأربعون هي سورة الزخرف

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الزخرف الجزء الثالث والأربعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الزخرف بعد سورة الشورى…

السورة الثانية والأربعون هي سورة الشورى

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الشورى الجزء الثاني والأربعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الشورى بعد اكتمال البيان…

السورة الحادية والأربعون هي سورة فصلت

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة فصلت الجزء الحادي والأربعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة فصلت بعد غافر لتنتقل…

السورة الأربعون هي سورة غافر

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة غافر الجزء الأربعون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن حسمت الزمر جهة الإخلاص، تنقل…

السورة التاسعة والثلاثون هي سورة الزمر

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الزمر الجزء التاسع والثلاثون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن كشفت سورة ص الصراع…

السورة الثامنة والثلاثون هي سورة ص

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة ص الجزء الثامن والثلاثون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن أعلنت الصافات الاصطفاف الخارجي،…

السورة السابعة والثلاثون هي سورة الصافات

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الصافات الجزء السابع والثلاثون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي إذا كانت يس قد واجهت القلب…

السورة السادسة والثلاثون هي سورة يس

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة يس الجزء السادس والثلاثون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي إذا أعلنت فاطر أن التمايز قانون…

السورة الخامسة والثلاثون هي سورة فاطر

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة فاطر الجزء الخامس والثلاثون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي إذا كانت سبأ تسأل “لماذا سقطت…

السورة الرابعة والثلاثون هي سورة سبأ

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة سبأ الجزء الرابع والثلاثون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي لماذا تنهار الحضارات؟ وما الذي يحفظ…

السورة الثالثة والثلاثون هي سورة الأحزاب

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الأحزاب الجزء الثالث والثلاثون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي إذا كانت السجدة اختبرت الخضوع الفردي…

السورة الثانية والثلاثون هي سورة السجدة

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة السجدة الجزء الثاني والثلاثون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن بنت لقمان الحكمة في…

السورة الحادية والثلاثون هي سورة لقمان

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة لقمان الجزء الحادي والثلاثون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن علّمت الروم قراءة التاريخ…

السورة الثلاثون هي سورة الروم

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الروم الجزء الثلاثون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي سورة الروم لتُجيب على سؤال عميق…

السورة التاسعة والعشرون هي سورة العنكبوت

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة العنكبوت الجزء التاسع والعشرون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي إذا كانت القصص تُثبت أن السنن…

السورة الثامنة والعشرون هي سورة القصص

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة القصص الجزء الثامن والعشرون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تأتي القصص بعد النمل لتُجيب على…

السورة السابعة والعشرون هي سورة النمل

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة النمل الجزء السابع والعشرون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن أثبتت الشعراء أن الصراع…

السورة السادسة والعشرون هي سورة الشعراء

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الشعراء الجزء السادس والعشرون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي إذا كانت الفرقان تُحسم الصراع على…

السورة الخامسة والعشرون هي سورة الفرقان

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الفرقان الجزء الخامس والعشرون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن أقامت النور النظام الاجتماعي،…

Gemälde außerhalb des Rahmens 02

Gemälde außerhalb des Rahmens Zweiter Teil Sechstes Kapitel Diesmal vergingen Stunden. Aber Samar maß die Zeit nicht mehr wie gewohnt. Sie bemerkte sie – ja – aber anders,…

السورة الرابعة والعشرون هي سورة النور

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة النور الجزء الرابع والعشرون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي إذا كانت المؤمنون تُجيب على سؤال…

السورة الثالثة والعشرون هي سورة المؤمنون

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة المؤمنون الجزء الثالث والعشرون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن صنعت الحج العابد المتحرك،…

السورة الثانية والعشرون هي سورة الحج

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الحج الجزء الثاني والعشرون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن شكّلت الأنبياء الوعي الجمعي…

السورة الحادية والعشرون هي سورة الأنبياء

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الأنبياء الجزء الحادي والعشرون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن بنت طه الإنسان الرسالي…

السورة العشرون هي سورة طه

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة طه الجزء العشرون · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن أعادت مريم بناء الطمأنينة في…

السورة التاسعة عشرة هي سورة مريم

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة مريم الجزء التاسع عشر · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن اختبرت الكهف الإنسان في…

السورة الثامنة عشرة هي سورة الكهف

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الكهف الجزء الثامن عشر · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي إذا كانت الإسراء قد اختبرت الجماعة…

السورة السابعة عشرة هي سورة الإسراء

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الإسراء الجزء السابع عشر · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي سورة الإسراء ليست حكاية حدث خارق…

السورة السادسة عشرة هي سورة النحل

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة النحل الجزء السادس عشر · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن حسمت الحجر قضية الوحي…

السورة الخامسة عشرة هي سورة الحجر

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الحجر الجزء الخامس عشر · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن كشفت إبراهيم أن النعمة…

السورة الرابعة عشرة هي سورة إبراهيم

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة إبراهيم الجزء الرابع عشر · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن عالجت الرعد اضطراب التلقي…

السورة الثالثة عشرة هي سورة الرعد

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الرعد الجزء الثالث عشر · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي إذا كانت يوسف ربّت اليقين في…

السورة الثانية عشرة هي سورة يوسف

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة يوسف الجزء الثاني عشر · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي إذا كانت هود تُعلّم الاستقامة الجماعية…

السورة العاشرة هي سورة يونس

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة يونس الجزء العاشر · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن بلغت التوبة ذروة الحسم الأخلاقي…

السورة التاسعة هي سورة التوبة

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة التوبة الجزء التاسع · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي إذا كانت الأنفال اختبرت “الطاعة والانضباط بعد…

السورة الثامنة هي سورة الأنفال

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الأنفال الجزء الثامن · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تمثّل الأنفال انتقالاً من “وصف الانحراف التاريخي…

السورة السابعة هي سورة الأعراف

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الأعراف الجزء السابع · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن أعادت الأنعام تأسيس مرجعية التوحيد…

السورة السادسة هي سورة الأنعام

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الأنعام الجزء السادس · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن حرست المائدة الميثاق وطالبت بالوفاء…

السورة الخامسة هي سورة المائدة

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة المائدة الجزء الخامس · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن أسّست البقرة الإيمان واختبرته آل…

السورة الرابعة هي سورة النساء

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة النساء الجزء الرابع · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي إذا كانت آل عمران تسأل “كيف يصمد…

السورة الثالثة هي سورة آل عمران

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة آل عمران الجزء الثالث · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي إذا كانت البقرة تبني الإنسان المؤمن…

السورة الثانية هي سورة البقرة

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة البقرة الجزء الثاني · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي إذا كانت الفاتحة تضع السؤال “اهدنا الصراط…

السورة الأولى هي سورة الفاتحة

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة الفاتحة الجزء الأول · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي تؤسّس سورة الفاتحة علاقة العبودية الواعية بين…

السورة الحادية عشرة هي سورة هود

تولّد الدلالة في النص القرآني — سورة هود الجزء الحادي عشر · المشروع الدلالي الشامل الطبقة الأولى — للقارئ العام التأطير الدلالي بعد أن أعادت يونس بناء اليقين…

À Beira do Sonho 08

Parte Oito Numan continuou: O investigador perguntou com um tom quase formal: — “Você pertencia a alguma organização secreta?” — “Não.” — “Você se encontrou com pessoas suspeitas?”…

À Beira do Sonho 06

Parte Seis Numan balançou a cabeça, sorrindo: — Ele era tudo isso. Comerciante, barbeiro, artesão… não por vaidade, mas para que eu não precisasse depender de ninguém quando…

À Beira do Sonho 05

Parte Cinco Muna estendeu a mão para organizar os papéis de Numan e sussurrou: — “Temos de terminar o projeto a tempo… para fazer aquele professor francês sorrir…

À Beira do Sonho 04

Parte Quatro, A garota ficou assustada por um instante, balançou a cabeça lentamente, hesitante, e avançou para o palco. O silêncio da sala naquele momento parecia o silêncio…

À Beira do Sonho 02

Parte Dois Numan baixou os olhos, e com uma voz suave, tingida de melancolia, murmurou: — Estranha a vida… às vezes o estranho parece mais próximo que o…

Cartas ao Eu

Cartas ao Eu conto curto Chamava-se Subina. Não era um acaso escrito por um funcionário no registo de nascimento, nem um alinhado de letras a ser chamado nas…

Sombra da Decisão

Sombra da Decisão Parte Um Introdução A história começou com uma busca por respostas, perguntas que ora ecoavam, ora se lançavam no ar como um murmúrio natural, quase…

L’Ombre de la Décision

L’Ombre de la Décision Première partie Introduction Tout commença par des questions – des questions avides de réponses, insaisissables, parfois réduites à de simples échos, parfois murmurées comme…

ظِلُّ القَرار

روايـة ظِلُّ القَرار الجزء الأول المقدِّمة بَدَأَتِ الحِكَايَةُ مِنْ بَحْثٍ عَنْ أَسْئِلَةٍ لِأَجْوِبَةٍ، كَانَت تَتَرَدَّدُ أَحْيَانًا أَوْ تُطْرَحُ كَأَنَّهَا كَلَامٌ سَرْدِيٌّ بَدِيهِيٌّ. ذٰلِكَ النَّوْعُ مِنَ الأَسْئِلَةِ الَّذِي ظَلَّ…

Sombra de la Decisión

Sombra de la Decisión Primera parte Introducción La historia comenzó con preguntas, preguntas que buscaban respuestas, aunque a veces parecían titilar en el aire, como murmullos inevitables de…

Lettres à soi-même

Lettres à soi-même Nouvelle Préparée par : Numan Albarbari Elle s’appelait “Soubina”. Un nom qui n’était pas un hasard griffonné par la main d’un employé sur un acte…

Au Seuil du Rêve-10

La dixième et dernière partie Au Seuil du Rêve Chapitre trente et un – Révision au service 31 L’Aïd s’était écoulé comme un rêve dans une nuit d’été…

Au Seuil du Rêve-09

Neuvième partie Muna tendit enfin la main vers son assiette, prit un peu de mujaddara, puis ajouta : – « Mais j’ai peur pour lui… peur de ce…

Au Seuil du Rêve-08

Partie huit Chapitre vingt-neuf – La mémoire qui ne dort pas 29 Muna regarda son père avec un regard empreint de tendresse, comme si elle lui tendait une…

Au Seuil du Rêve-07

Septième partie Chapitre vingt-quatre – Sur les marges de la lecture 24 Par un soir tranquille d’automne, alors que le vent caressait les feuilles jaunies des arbres, Numan…

Au Seuil du Rêve-06

Sixième partie Numan esquissa un sourire qui n’atteignit pas ses yeux, et dit calmement : — La fragilité n’annule pas la force, Muna… elle peut même être sa…

Au Seuil du Rêve-05

Cinquième partie Chapitre dix-huit – Cours de grammaire 18 — « Tu n’as rien dit pendant tout le dîner, et si Muna ne m’avait pas interrogé sur ta…

Au Seuil du Rêve-04

Quatrième partie Chapitre Quinze – Conversation avec un ami 15 Le soir venu, Numan se rendit chez un vieil ami, après une longue interruption. Ce n’étaient pas seulement…

Au Seuil du Rêve-02

Deuxième partie Chapitre Sept – Un Pari 07 Le lendemain, Numan ferma la boutique à midi, et à peine eut-il posé le pied sur le trottoir qu’il aperçut…

Au Seuil du Rêve-Première partie 01

Au Seuil du Rêve Roman Première partie Traduction en français À ma mère Qui m’a accompagné par ses sacrifices silencieux et sa foi profonde à chaque pas que…

Cartas a los yo

Cartas a los yo Relato breve Reescrito por: Numan Albarbari Se llamaba “Subina”. Un nombre que no fue fruto del azar, trazado por la mano de un funcionario…

A las puertas del sueño-09

Parte nueve Capítulo Treinta — Volver a la vida… de Nuevo 30 Era una tarde cálida de los primeros días del otoño, cuando el pequeño grupo se reunió…

A las puertas del sueño-08

Parte ocho —“¿Escribiste publicaciones políticas?” —“Escribí reflexiones, algo de lo que llamo poesía, y resúmenes que reuní de los márgenes de los libros que leí… no fueron impresos…

A las puertas del sueño-07

Parte siete Capítulo veintiocho — Una tarde literaria cálida 28 En una tranquila tarde de invierno, la pequeña mesa reunía a los tres alrededor de una mesa redonda…

A las puertas del sueño-06

Parte seis Capítulo Veintitrés – ¿No es hora de hablar, Muna? 23 Los tres se miraron, y en sus ojos se mezclaban la pena y el orgullo, mientras…